Julien Bam feat. Joon Kim - Hier im Dschungel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julien Bam feat. Joon Kim - Hier im Dschungel




Hier im Dschungel
Ici dans la jungle
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Hör mal zu mit dei'm affenhaften Face (-haften Face)
Écoute avec ta gueule de singe (-hafte Face)
Babalu bringt dir bei, wie man lebt
Babalu te montre comment vivre
Baller Bäume und ich zeig dir Opfer jetzt, wie das geht
Baller des arbres et je vais te montrer comment on fait, victime
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Du bist so fett, man sieht dich schon von outta Space (outta Space)
Tu es tellement gros qu'on te voit depuis l'espace (outta Space)
Babalu, bring mir bei, wie man lebt
Babalu, apprends-moi à vivre
Bin dabei anzuseh'n, wie man den Scheiß übersteht (huh)
Je suis pour voir comment tu survivs à ce bordel (huh)
Hier im Dschungel reiben wir uns oft am Baum (ok, wow)
Ici dans la jungle, on se frotte souvent aux arbres (ok, wow)
Das ist schlau, weil kein Stress, wie bei 'ner Frau (ok, wow)
C'est intelligent, parce qu'il n'y a pas de stress, comme avec une femme (ok, wow)
Für Honig müssen wir paar Bienen hau'n (ok, wow)
Pour le miel, on doit taper quelques abeilles (ok, wow)
Und dann verbrenn'n wir noch ihr Haus (ok, stopp)
Et puis on brûle leur maison (ok, stop)
Hier im Dschungel waschen wir uns nie (ok, wow)
Ici dans la jungle, on ne se lave jamais (ok, wow)
Aus den Trauben drüben machen wir oft Lean (ok, wow)
On fait souvent du Lean avec les raisins d'en face (ok, wow)
Unterm Stein hier verstecke ich mein Weed (ok, wow)
Sous la pierre ici, je cache mon herbe (ok, wow)
Und stecken diese Bananen ganz tief- (ok, stopp)
Et j'enfonce ces bananes tout au fond- (ok, stop)
Erklär mal lieber, wieso bist du hässlich?
Explique-moi plutôt pourquoi tu es moche ?
Warum du so fett bist und ein brauner Kek bist
Pourquoi tu es si gros et un biscuit brun
Übertrieben lästig-
Trop lourd-
Eyy, was disst du mich in mei'm eignen Song?
Eyy, pourquoi tu me dis ça dans ma propre chanson ?
Ich erklär dir grad die Regeln des Waldes, du undankbares Stück Bastard, Alter
Je t'explique les règles de la forêt, toi, morceau de bâtard ingrat, mec
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Hör mal zu mit dei'm affenhaften Face (-haften Face)
Écoute avec ta gueule de singe (-hafte Face)
Babalu bringt dir bei, wie man lebt
Babalu te montre comment vivre
Baller Bäume und ich zeig dir Opfer jetzt, wie das geht
Baller des arbres et je vais te montrer comment on fait, victime
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Du bist so fett, man sieht dich schon von outta Space (outta Space)
Tu es tellement gros qu'on te voit depuis l'espace (outta Space)
Babalu, bring mir bei, wie man lebt
Babalu, apprends-moi à vivre
Bin dabei anzuseh'n, wie man den Scheiß übersteht (huh)
Je suis pour voir comment tu survivs à ce bordel (huh)
Hier im Dschungel sind wir meistens ziemlich high (ok, wow)
Ici dans la jungle, on est souvent très high (ok, wow)
Deshalb hab ich grad vergessen, wie du heißt (ok, wow)
C'est pourquoi j'ai oublié comment tu t'appelles (ok, wow)
Was für Parfüm? Das ist Schweiß (ok, wow)
Quel parfum ? C'est de la sueur (ok, wow)
Keiner wischt sich hier den Arsch ab, wenn er scheißt (ok, stopp)
Personne ne s'essuie le cul ici quand il chie (ok, stop)
Im Dschungel brauchen Gangster keine Waffen (ok, wow)
Dans la jungle, les gangsters n'ont pas besoin d'armes (ok, wow)
Die schicken einfach eine Gang von klein'n Affen (ok, wow)
Ils envoient juste une bande de petits singes (ok, wow)
Gangbang-Party im Schilf mit den Atzen (ok, wow)
Gangbang-party dans les roseaux avec les mecs (ok, wow)
Wir rauchen Kokusnuss, ja, das ist, was wir machen (ok, stopp)
On fume de la noix de coco, oui, c'est ce qu'on fait (ok, stop)
Erklär mal lieber, wieso du ein Bastard bist?
Explique-moi plutôt pourquoi tu es un bâtard ?
Und wo 'ne geile Kahba ist und nicht den ganzen Standardmist
Et est une belle Kahba et pas tout ce merdier standard
Also jetzt bitte laber nicht-
Alors maintenant, s'il te plaît, ne me raconte pas-
Eyy Junge, ich hab dir doch gesagt, du sollst dein Maul halten
Eyy mec, je t'ai dit de fermer ta gueule
Wenn ich dir die Regeln des Dschungels erkläre! (Rra-Pfuh)
Quand je t'explique les règles de la jungle ! (Rra-Pfuh)
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Hör mal zu mit dei'm affenhaften Face (-haften Face)
Écoute avec ta gueule de singe (-hafte Face)
Babalu bringt dir bei, wie man lebt
Babalu te montre comment vivre
Baller Bäume und ich zeig dir Opfer jetzt, wie das geht
Baller des arbres et je vais te montrer comment on fait, victime
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Big Babalu, Bubble Haze (huh)
Du bist so fett, man sieht dich schon von outta Space (outta Space)
Tu es tellement gros qu'on te voit depuis l'espace (outta Space)
Babalu, bring mir bei, wie man lebt
Babalu, apprends-moi à vivre
Bin dabei anzuseh'n, wie man den Scheiß übersteht
Je suis pour voir comment tu survivs à ce bordel





Writer(s): Julien Bam, Sebastian Moser, Vincent Lee Rosovits

Julien Bam feat. Joon Kim - Hier im Dschungel
Album
Hier im Dschungel
date of release
28-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.