Julien Clerc - Au bout du monde - translation of the lyrics into German
Julien Clerc Au bout du monde

Au bout du monde

Julien Clerc

Au bout du monde - Julien Clerctranslation in German




Au bout du monde
Am Ende der Welt
Je la suivrais
Ich würde ihr folgen
Au bout du monde
Bis ans Ende der Welt
Mais elle veut
Aber sie will
Me présenter son frère
Mir ihren Bruder vorstellen
Sa sœur qui fait
Ihre Schwester, die
Du karaté
Karate macht
Et son père divorcé
Und ihren geschiedenen Vater
C'est trop
Das ist zu viel
Pour une seule affaire
Für eine einzige Angelegenheit
Les sœurs, les frères
Die Schwestern, die Brüder
Et les pères
Und die Väter
Avec la crèche
Mit der Krippe
A l'horizon
Am Horizont
Et à la fin
Und am Ende
Le Calvaire
Das Martyrium
Je veux bien
Ich will gerne
Rêver d'une famille
Von einer Familie träumen
Qui à elle seule
Die ganz allein
Peuple les Antilles
Die Antillen bevölkert
Mais la sœur
Aber die Schwester
Le frère et le père
Der Bruder und der Vater
C'est trop
Das ist zu viel
Beaucoup trop
Viel zu viel
C'est trop
Das ist zu viel
Pour une seule affaire
Für eine einzige Angelegenheit
Les sœurs, les frères
Die Schwestern, die Brüder
Et les pères
Und die Väter
Avec la crèche
Mit der Krippe
A l'horizon
Am Horizont
Et à la fin
Und am Ende
Le Calvaire
Das Martyrium
Je la suivrais
Ich würde ihr folgen
Au bout du monde
Bis ans Ende der Welt
Mais elle veut
Aber sie will
Rester sur cette terre
Auf dieser Erde bleiben
Avec sa sœur
Mit ihrer Schwester
Son karaté
Ihrem Karate
Et son père divorcé
Und ihrem geschiedenen Vater
C'est trop
Das ist zu viel
Pour une seule affaire
Für eine einzige Angelegenheit
Les sœurs, les frères
Die Schwestern, die Brüder
Et les pères
Und die Väter
Avec la crèche
Mit der Krippe
A l'horizon
Am Horizont
Et à la fin
Und am Ende
Le Calvaire
Das Martyrium
Je la suivrais
Ich würde ihr folgen
Au bout du monde
Bis ans Ende der Welt
Mais elle veut
Aber sie will
Me présenter son frère
Mir ihren Bruder vorstellen
Sa sœur qui fait
Ihre Schwester, die
Du karaté
Karate macht
Et son père divorcé
Und ihren geschiedenen Vater
C'est trop
Das ist zu viel
Pour une seule affaire
Für eine einzige Angelegenheit
Les sœurs, les frères
Die Schwestern, die Brüder
Et les pères
Und die Väter
Avec la crèche
Mit der Krippe
A l'horizon
Am Horizont
Et à la fin
Und am Ende
Le Calvaire
Das Martyrium
Je la suivrais
Ich würde ihr folgen
Au bout du monde
Bis ans Ende der Welt
Mais elle veut
Aber sie will
Me présenter son frère
Mir ihren Bruder vorstellen
Sa sœur qui fait
Ihre Schwester, die
Du karaté
Karate macht
Et son père divorcé
Und ihren geschiedenen Vater




Writer(s): Etienne Roda Gil, Julien Clerc
Julien Clerc - Julien
Album
Julien
date of release
03-03-2003

1 Blues indigo
2 C'est mon espoir
3 Carabat
4 Elle danse ailleurs
5 Au bout du monde
6 Star de l'entracte
7 On peut rêver
8 Les séparés
9 Le prochain train
10 Quand femme rêve
11 Le phare des vagabondes
Attention! Feel free to leave feedback.