Julien Clerc - Au bout du monde - translation of the lyrics into Russian
Julien Clerc Au bout du monde

Julien Clerc - Au bout du monde

Lyrics and translation Julien Clerc - Au bout du monde




Au bout du monde
На край света
Je la suivrais
Я бы последовал за тобой
Au bout du monde
На край света
Mais elle veut
Но ты хочешь
Me présenter son frère
Познакомить меня со своим братом
Sa sœur qui fait
С сестрой, которая занимается
Du karaté
Карате
Et son père divorcé
И со своим отцом, который в разводе
C'est trop
Это слишком
Pour une seule affaire
Для одного романа
Les sœurs, les frères
Сестры, братья
Et les pères
И отцы
Avec la crèche
С перспективой яслей
A l'horizon
На горизонте
Et à la fin
И в конце концов
Le Calvaire
Голгофа
Je veux bien
Я, конечно, не против
Rêver d'une famille
Мечтать о семье
Qui à elle seule
Которая сама по себе
Peuple les Antilles
Населяет Антильские острова
Mais la sœur
Но сестра
Le frère et le père
Брат и отец
C'est trop
Это слишком
Beaucoup trop
Слишком много
C'est trop
Это слишком
Pour une seule affaire
Для одного романа
Les sœurs, les frères
Сестры, братья
Et les pères
И отцы
Avec la crèche
С перспективой яслей
A l'horizon
На горизонте
Et à la fin
И в конце концов
Le Calvaire
Голгофа
Je la suivrais
Я бы последовал за тобой
Au bout du monde
На край света
Mais elle veut
Но ты хочешь
Rester sur cette terre
Остаться на этой земле
Avec sa sœur
Со своей сестрой
Son karaté
Ее карате
Et son père divorcé
И своим отцом, который в разводе
C'est trop
Это слишком
Pour une seule affaire
Для одного романа
Les sœurs, les frères
Сестры, братья
Et les pères
И отцы
Avec la crèche
С перспективой яслей
A l'horizon
На горизонте
Et à la fin
И в конце концов
Le Calvaire
Голгофа
Je la suivrais
Я бы последовал за тобой
Au bout du monde
На край света
Mais elle veut
Но ты хочешь
Me présenter son frère
Познакомить меня со своим братом
Sa sœur qui fait
С сестрой, которая занимается
Du karaté
Карате
Et son père divorcé
И со своим отцом, который в разводе
C'est trop
Это слишком
Pour une seule affaire
Для одного романа
Les sœurs, les frères
Сестры, братья
Et les pères
И отцы
Avec la crèche
С перспективой яслей
A l'horizon
На горизонте
Et à la fin
И в конце концов
Le Calvaire
Голгофа
Je la suivrais
Я бы последовал за тобой
Au bout du monde
На край света
Mais elle veut
Но ты хочешь
Me présenter son frère
Познакомить меня со своим братом
Sa sœur qui fait
С сестрой, которая занимается
Du karaté
Карате
Et son père divorcé
И со своим отцом, который в разводе




Writer(s): Etienne Roda Gil, Julien Clerc
Julien Clerc - Julien
Album
Julien
date of release
03-03-2003

1 Blues indigo
2 C'est mon espoir
3 Carabat
4 Elle danse ailleurs
5 Au bout du monde
6 Star de l'entracte
7 On peut rêver
8 Les séparés
9 Le prochain train
10 Quand femme rêve
11 Le phare des vagabondes
Attention! Feel free to leave feedback.