Lyrics and translation Julien Clerc - Danser
Danser
Танцевать
Au
bord
du
gouffre
На
краю
пропасти
Chanter
Петь
Autant
qu'on
souffre
Насколько
хватает
сил
Si
près
Так
близко
Du
précipice
К
обрыву
Danger
Опасно
Terrain
qui
glisse
Почва
уходит
из-под
ног
Chanter
Петь
Dessous
les
bombes
Под
бомбами
Danser
Танцевать
Dessus
les
tombes
На
могилах
D'accord
Согласен
Tout
est
perdu
Все
потеряно
D'accord
Согласен
Personne
ne
viendra
plus
Никто
больше
не
придет
On
pourrait
pleurer
Мы
могли
бы
плакать
On
pourrait,
oui
mais
Могли
бы,
да,
но
Nous
sommes
assez
tous
Мы
достаточно
безумны
Pour
croire
les
étés
sans
fin
Чтобы
верить
в
бесконечное
лето
Et
si
malgré
tout,
tout
à
coup
И
если
вдруг,
внезапно
L'hiver
survient
Наступит
зима
Nous
met
à
genoux
Поставит
нас
на
колени
Voudras-tu
bien?
Ты
согласишься?
Danser
Танцевать
Sur
les
volcans
На
вулканах
Chanter
Петь
Mais
jusque
quand
Но
доколе
Qu'importe
Неважно
C'est
délicieux
Это
восхитительно
Que
sortent
Пусть
убираются
Les
tristes
et
les
sérieux
Унылые
и
серьезные
On
pourrait
pleurer
Мы
могли
бы
плакать
On
pourrait,
oui
mais
Могли
бы,
да,
но
Nous
sommes
assez
fous
Мы
достаточно
безумны
Pour
croire
les
étés
sans
fin
Чтобы
верить
в
бесконечное
лето
Et
si
malgré
tout,
tout
à
coup
И
если
вдруг,
внезапно
L'hiver
survient
Наступит
зима
Nous
met
à
genoux
Поставит
нас
на
колени
Voudras-tu
bien?
Ты
согласишься?
Danser,
chanter
Танцевать,
петь
Oh,
voudras-tu
bien?
О,
ты
согласишься?
Danser
Танцевать
Au
pied
du
mur
У
подножия
стены
Chanter
Петь
Dans
la
froidure
В
стужу
Tous
près
Совсем
близко
Le
tonnerre
gronde
Гремит
гром
Danser
Танцевать
Jusqu'à
la
fin
du
monde
До
конца
света
Danser
Танцевать
Jusqu'à
la
fin
du
monde
До
конца
света
Danser
Jusqu'à
la
fin
du
monde
Танцевать
до
конца
света
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.