Lyrics and translation Julien Clerc - Danser

Danser
Au bord du gouffre
Chanter
Autant qu'on souffre
Si près
Du précipice
Danger
Terrain qui glisse

Chanter
Dessous les bombes
Danser
Dessus les tombes
D'accord
Tout est perdu
D'accord
Personne ne viendra plus

On pourrait pleurer
On pourrait, oui mais
Nous sommes assez tous
Pour croire les étés sans fin
Et si malgré tout, tout à coup
L'hiver survient
Nous met à genoux
Voudras-tu bien?

Danser
Sur les volcans
Chanter
Mais jusque quand
Qu'importe
C'est délicieux
Que sortent
Les tristes et les sérieux

On pourrait pleurer
On pourrait, oui mais
Nous sommes assez fous
Pour croire les étés sans fin
Et si malgré tout, tout à coup
L'hiver survient
Nous met à genoux
Voudras-tu bien?
Danser, chanter
Oh, voudras-tu bien?

Danser
Au pied du mur
Chanter
Dans la froidure
Tous près
Le tonnerre gronde
Danser
Jusqu'à la fin du monde
Danser
Jusqu'à la fin du monde
Danser Jusqu'à la fin du monde

Танцевать
На краю пропасти
Петь
Столько, сколько мы страдаем
Так близко
Пропасть
Опасность
Скользящая местность

Петь
Под бомбами
Танцевать
Над могилами
Согласен
Все потеряно
Согласен
Никто не придет

Мы могли бы плакать
Мы могли бы, да, но
Нам всем достаточно
Чтобы верить бесконечному лету
И если, несмотря ни на что, вдруг
Наступает зима
Ставит нас на колени
Ты не против?

Танцевать
На вулканах
Петь
Но до каких пор
Неважно.
Это вкусно
Что выходит
Грустные и серьезные

Мы могли бы плакать
Мы могли бы, да, но
Мы довольно сумасшедшие
Чтобы верить бесконечному лету
И если, несмотря ни на что, вдруг
Наступает зима
Ставит нас на колени
Ты не против?
Танцевать, петь
О, ты не против?

Танцевать
У подножия стены
Петь
В холоде
Все рядом
Гремит гром
Танцевать
До конца света
Танцевать
До конца света
Танцевать до конца света