Tu t'en es allée - Julien Clerctranslation in German
Un
message
Eine
Nachricht
Griffonné
Hingekritzelt
Sur
la
page
Auf
die
Seite
Chiffonnée
Zerknitterte
D'un
Filofax
Eines
Filofax
Londres-Halifax
London-Halifax
Tu
t'es
en
allée
Du
bist
gegangen
Quelques
notes
Ein
paar
Noten
Deux
arpèges
Zwei
Arpeggios
Je
pianote
Ich
klimpere
"Brown
and
beige"
"Braun
und
beige"
Tout
ce
que
tu
laisses
Alles,
was
du
hinterlässt
Le
chien
sans
laisse
Der
Hund
ohne
Leine
Tu
t'es
en
allée
Du
bist
gegangen
Me
lâcherais-tu
Würdest
du
mich
verlassen
Dis,
te
fâcherais-tu
Sag,
würdest
du
böse
werden
Si
pour
une
fois
Wenn
zur
Abwechslung
mal
C'est
moi
qui
partais?
Ich
ginge?
Me
quitterais-tu
Würdest
du
mich
verlassen
Dis,
me
quitterais-tu
Sag,
würdest
du
mich
verlassen
Si
pour
une
fois
Wenn
zur
Abwechslung
mal
C'est
moi
qui
m'en
allais?
Ich
wegginge?
Un
e-mail
Eine
E-Mail
Manque
de
charme
Fehlt
der
Charme
Pas
de
Rimmel
Kein
Rimmel
Pas
une
larme
Keine
einzige
Träne
Un
peu
mesquin
Ein
bisschen
gemein
D'quitter
quelqu'un
Jemanden
zu
verlassen
Sans
même
un
baiser
Ohne
auch
nur
einen
Kuss
Me
lâcherais-tu
Würdest
du
mich
verlassen
Dis,
te
fâcherais-tu
Sag,
würdest
du
böse
werden
Si
pour
une
fois
Wenn
zur
Abwechslung
mal
C'est
moi
qui
partais?
Ich
ginge?
Me
quitterais-tu
Würdest
du
mich
verlassen
Dis,
me
quitterais-tu
Sag,
würdest
du
mich
verlassen
Si
pour
une
fois
Wenn
zur
Abwechslung
mal
Moi
je
revenais?
Ich
zurückkäme?
Un
message
Eine
Nachricht
Griffonné
Hingekritzelt
Sur
la
page
Auf
die
Seite
Chiffonnée
Zerknitterte
D'un
Filofax
Eines
Filofax
Londres-Halifax
London-Halifax
Tu
t'es
en
allée
Du
bist
gegangen
D'un
filofax
Eines
Filofax
Londres-Halifax
London-Halifax
Tu
t'es
en
allée
Du
bist
gegangen
Rate the translation
1
Une Vie De Rien
2 Désobéissante
3 L'horizon chimérique
4 Je l'aime comme je respire
5 Silence caresse
6 On serait seuls au monde
7 Tu t'en es allée
8 Se contenter d'ici bas
9 J'oublie
10 Aussi vivant
11 Si j'étais elle
12 Ma Sirène
13 Donne-Moi De Tes Nouvelles
14 Docteur
15 Place Clichy
16 Rester
17 Marie-Louise
18 Quel Jeu Elle Joue
19 Réfugié
20 Double enfance
21 Rio Negro
22 Va-t'en de moi
23 Quelques mots en ton nom
2 Désobéissante
3 L'horizon chimérique
4 Je l'aime comme je respire
5 Silence caresse
6 On serait seuls au monde
7 Tu t'en es allée
8 Se contenter d'ici bas
9 J'oublie
10 Aussi vivant
11 Si j'étais elle
12 Ma Sirène
13 Donne-Moi De Tes Nouvelles
14 Docteur
15 Place Clichy
16 Rester
17 Marie-Louise
18 Quel Jeu Elle Joue
19 Réfugié
20 Double enfance
21 Rio Negro
22 Va-t'en de moi
23 Quelques mots en ton nom
Attention! Feel free to leave feedback.