Tu t'en es allée - Julien Clerctranslation in Russian
Un
message
Записка
Griffonné
Нацарапана
Sur
la
page
На
странице
Chiffonnée
Измятой
D'un
Filofax
Ежедневника
Londres-Halifax
Лондон-Галифакс
Tu
t'es
en
allée
Ты
ушла
Quelques
notes
Пара
нот
Deux
arpèges
Два
арпеджио
Je
pianote
Я
наигрываю
"Brown
and
beige"
"Коричневый
и
бежевый"
Tout
ce
que
tu
laisses
Всё,
что
ты
оставила
Le
chien
sans
laisse
Собаку
без
поводка
Tu
t'es
en
allée
Ты
ушла
Me
lâcherais-tu
Бросила
бы
ты
меня
Dis,
te
fâcherais-tu
Скажи,
рассердилась
бы
ты
Si
pour
une
fois
Если
бы
на
этот
раз
C'est
moi
qui
partais?
Я
ушёл?
Me
quitterais-tu
Покинула
бы
ты
меня
Dis,
me
quitterais-tu
Скажи,
покинула
бы
ты
меня
Si
pour
une
fois
Если
бы
на
этот
раз
C'est
moi
qui
m'en
allais?
Я
ушёл?
Un
e-mail
Электронное
письмо
Manque
de
charme
Без
капли
шарма
Pas
de
Rimmel
Ни
туши
Pas
une
larme
Ни
слезинки
Un
peu
mesquin
Низко
D'quitter
quelqu'un
Бросать
кого-то
Sans
même
un
baiser
Даже
без
поцелуя
Me
lâcherais-tu
Бросила
бы
ты
меня
Dis,
te
fâcherais-tu
Скажи,
рассердилась
бы
ты
Si
pour
une
fois
Если
бы
на
этот
раз
C'est
moi
qui
partais?
Я
ушёл?
Me
quitterais-tu
Покинула
бы
ты
меня
Dis,
me
quitterais-tu
Скажи,
покинула
бы
ты
меня
Si
pour
une
fois
Если
бы
на
этот
раз
Moi
je
revenais?
Я
вернулся?
Un
message
Записка
Griffonné
Нацарапана
Sur
la
page
На
странице
Chiffonnée
Измятой
D'un
Filofax
Ежедневника
Londres-Halifax
Лондон-Галифакс
Tu
t'es
en
allée
Ты
ушла
D'un
filofax
Ежедневника
Londres-Halifax
Лондон-Галифакс
Tu
t'es
en
allée
Ты
ушла
Rate the translation
1
Une Vie De Rien
2 Désobéissante
3 L'horizon chimérique
4 Je l'aime comme je respire
5 Silence caresse
6 On serait seuls au monde
7 Tu t'en es allée
8 Se contenter d'ici bas
9 J'oublie
10 Aussi vivant
11 Si j'étais elle
12 Ma Sirène
13 Donne-Moi De Tes Nouvelles
14 Docteur
15 Place Clichy
16 Rester
17 Marie-Louise
18 Quel Jeu Elle Joue
19 Réfugié
20 Double enfance
21 Rio Negro
22 Va-t'en de moi
23 Quelques mots en ton nom
2 Désobéissante
3 L'horizon chimérique
4 Je l'aime comme je respire
5 Silence caresse
6 On serait seuls au monde
7 Tu t'en es allée
8 Se contenter d'ici bas
9 J'oublie
10 Aussi vivant
11 Si j'étais elle
12 Ma Sirène
13 Donne-Moi De Tes Nouvelles
14 Docteur
15 Place Clichy
16 Rester
17 Marie-Louise
18 Quel Jeu Elle Joue
19 Réfugié
20 Double enfance
21 Rio Negro
22 Va-t'en de moi
23 Quelques mots en ton nom
Attention! Feel free to leave feedback.