Waf (feat. Simone & Jean-Marc) - Julien Doré translation in German

Waf (feat. Simone & Jean-Marc)

Il paraît qu′la Terre est plate
Que les rêves n'existent pas
Que les pingouins s′acclimatent
Fort bien au nouveau climat

Ils te disent que c'est ta faute
Si tout s'est éteint pour toi
Mais y a bien des étoiles mortes
Que je vois briller là-bas

Oh là là, oh là là
Sers-moi de l′amour dans un verre de Pastaga
Oh là là, oh là là
On a fait le tour de Verlaine et de Kafka

Oh là là, oh là là
Sers-moi de l′amour dans un verre de Pastaga
Oh là là, oh là là
On a fait le tour de Verlaine et de Kafka
Oh là là, oh là là

Il paraît que la nature
Serait bien mieux sans nos lois
En attendant le futur
Cacahuètes et Pastaga

Oh là là, oh là là
Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga
Oh là là, oh là là
On a fait le tour de Verlaine et de Kafka

Oh là là, oh là là
Sers-moi de l′amour dans un verre de Pastaga
Oh là là, oh là là
On a fait le tour de Verlaine et de Kafka
Oh là là

(Oh là là)
(Oh là là)
(Oh là là)

Viens on s'accoude aux étoiles
Mon cœur a soif de voie lactée (oh là là)
Quelques glaçons, quelques larmes
Les gens font "waf" pour oublier (oh là là)

Viens on s′accoude aux étoiles
Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga (oh là là)
Viens on s′accoude aux étoiles
On a fait le tour de Verlaine et de Kafka (oh là là)

Viens on s'accoude aux étoiles
Sers-moi de l'amour dans un verre de Pastaga (oh là là)
Viens on s′accoude aux étoiles
On a fait le tour de Verlaine et de Kafka
Oh là là

Oh là là

Waf (feat. Simone & Jean-Marc)

Man sagt, die Erde sei flach
Dass Träume nicht existieren
Dass Pinguine sich gut akklimatisieren
An das neue Klima, ja klar

Sie sagen, es sei deine Schuld
Wenn alles für dich erloschen ist
Doch da sind tote Sterne
Die ich dort leuchten sehe

Oh là là, oh là là
Schenk mir Liebe in ein Glas Pastaga
Oh là là, oh là là
Wir haben Verlaine und Kafka durchgespielt

Oh là là, oh là là
Schenk mir Liebe in ein Glas Pastaga
Oh là là, oh là là
Wir haben Verlaine und Kafka durchgespielt
Oh là là, oh là là

Man sagt, die Natur wäre
Besser dran ohne unsere Gesetze
In Erwartung der Zukunft
Erdnüsse und Pastaga

Oh là là, oh là là
Schenk mir Liebe in ein Glas Pastaga
Oh là là, oh là là
Wir haben Verlaine und Kafka durchgespielt

Oh là là, oh là là
Schenk mir Liebe in ein Glas Pastaga
Oh là là, oh là là
Wir haben Verlaine und Kafka durchgespielt
Oh là là

(Oh là là)
(Oh là là)
(Oh là là)

Komm, wir stützen uns an die Sterne
Mein Herz dürstet nach Milchstraße (oh là là)
Ein paar Eiswürfel, ein paar Tränen
Die Leute sagen "waf", um zu vergessen (oh là là)

Komm, wir stützen uns an die Sterne
Schenk mir Liebe in ein Glas Pastaga (oh là là)
Komm, wir stützen uns an die Sterne
Wir haben Verlaine und Kafka durchgespielt (oh là là)

Komm, wir stützen uns an die Sterne
Schenk mir Liebe in ein Glas Pastaga (oh là là)
Komm, wir stützen uns an die Sterne
Wir haben Verlaine und Kafka durchgespielt
Oh là là

Oh là là