Lyrics and translation Julien Doré - De mes sombres archives - Acoustic

De mes sombres archives - Acoustic

Attends mon cygne
Que le lac nous échappe
Que le lac nous échappe
Pris dans les lignes
De mes sombres archives
De mes sombres archives

Regarde mon cygne
C'est les hommes qui se targuent
D'être l'ange et l'acide
Lis dans les lignes
De leurs langues nocives
De leurs langues nocives

Attends mon cygne
Que l'un d'eux te regarde
Que l'un d'eux te regarde
Pour prendre la cime
De tes ailes lascives
De tes ailes passives

Le vent se charge
De ces hommes qui affirment
Être l'ange et l'acide
Pris dans les cages
De leurs ombres massives
De leurs ombres massives

Le vent se calme
Sous les palmes des cygnes
Sous les palmes des cygnes
Les ombres du lac
Ont de sombres archives
Ont de sombres archives

Attends mon cygne
Que le lac nous échappe
Que le lac nous échappe
Pris dans les lignes
De mes sombres archives
De mes sombres archives

Attends mon cygne
Que le lac nous échappe
Que le lac nous échappe
Pris dans les lignes
De mes sombres archives
De mes sombres archives

Из моих мрачных архивов - Акустика

Жди, моя лебёдушка,
Пусть озеро нас отпустит,
Пусть озеро нас отпустит,
Пойманных в строках
Моих мрачных архивов,
Моих мрачных архивов.

Смотри, моя лебёдушка,
Это люди хвастаются,
Что они и ангел, и яд,
Читай между строк
Их ядовитых языков,
Их ядовитых языков.

Жди, моя лебёдушка,
Пусть один из них взглянет на тебя,
Пусть один из них взглянет на тебя,
Чтобы сломить вершину
Твоих манящих крыльев,
Твоих покорных крыльев.

Ветер наполняется
Этими людьми, утверждающими,
Что они и ангел, и яд,
За trappedленными в клетках
Своих массивных теней,
Своих массивных теней.

Ветер стихает
Под крыльями лебедей,
Под крыльями лебедей,
Тени озера
Хранят мрачные архивы,
Хранят мрачные архивы.

Жди, моя лебёдушка,
Пусть озеро нас отпустит,
Пусть озеро нас отпустит,
Пойманных в строках
Моих мрачных архивов,
Моих мрачных архивов.

Жди, моя лебёдушка,
Пусть озеро нас отпустит,
Пусть озеро нас отпустит,
Пойманных в строках
Моих мрачных архивов,
Моих мрачных архивов.