Julien Doré - Kiss Me Forever (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julien Doré - Kiss Me Forever (Live)




Kiss Me Forever (Live)
Поцелуй меня навеки (Live)
Bébé comme un enfant qu'on déguise
Детка, словно наряженный ребенок,
Tu pleures et pleure encore
Ты плачешь и плачешь вновь.
La rigueur est de mise
Строгость уместна,
Un souffle au coeur encore
Еще один вздох в сердце.
Oh j'aime
О, я люблю,
J'aime pas quand tu files
Не люблю, когда ты убегаешь,
Quand tu t'habilles en 4secondes
Когда одеваешься за 4 секунды.
Retourne le vinyle
Переверни пластинку,
Eteins ta dernière blonde
Потуши свою последнюю сигарету.
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Ecris au lipstick
Напиши помадой,
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Au rouge métallique
Металлически-красным.
Toujours tu pars
Ты всегда уходишь,
Sans laisser de mot
Не оставляя ни слова.
C'est comme une signature
Это как подпись,
Agrafé dans le dos
Приколотая к спине.
Cicatrices et morsures
Шрамы и укусы.
J'ai, les clefs de la punto
У меня есть ключи от Punto,
L"amour est dans le coffre
Любовь в багажнике.
Y a mon disque de Renaud
Там мой диск Рено,
Tiens d'ailleurs je te l'offre
Кстати, дарю его тебе.
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Ecris au lipstick
Напиши помадой,
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Au rouge métallique
Металлически-красным.
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки.
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Ecris au lipstick
Напиши помадой,
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Au rouge métallique
Металлически-красным.
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Ecris au lipstick
Напиши помадой,
Kiss, me forever
Поцелуй меня навеки,
Au rouge métallique
Металлически-красным.
Kiss!
Поцелуй!





Writer(s): Benjamin Lebeau, Julien Dore, Guillaume Briere


Attention! Feel free to leave feedback.