Lyrics and translation Julieta Rod - El Fuego Imaginado

El Fuego Imaginado

(Tienes mi corazón envuelto en llamas
Y veo)

Paisajes enteros que tienen tu nombre, oh-ooh
Vienes y ya no escucho las palabras
Que dijimos con los labios apretados
Esa noche, por la calle, sin mirarnos a la cara

Sin pensar en lo que fuimos
Ya nos vamos acercando
Ya no hace tanto frío
Ya me parece verano

Este fuego que nos quema
Es el tiempo que se vuela
Este fuego que nos quema
Es el tiempo que se vuela

Y el fuego quema el miedo
El fuego quema el miedo
El fuego quema el miedo, oh
El fuego quema el miedo

Sin pensar en lo que fuimos
Ya nos vamos acercando
Ya no hace tanto frío
Ya me parece verano

Sin pensar en lo que fuimos
Ya nos vamos acercando
Ya no hace tanto frío
Ya me parece verano

Este fuego que nos quema
Es el tiempo que se vuela
Este fuego que nos quema
Es el tiempo que se vuela

Y el fuego quema el miedo
El fuego quema el miedo
Y el fuego quema el miedo
El fuego quema el miedo

Quise abrir la puerta para ver
Si eras lo que, yo, me imaginé
Quise abrir la puerta para ver
Si eras lo que, yo, me imaginé
Quise abrir la puerta para ver
Si eras lo que, yo, me imaginé

Le Feu Imaginé

(Tu as mon cœur enveloppé de flammes
Et je vois)

Des paysages entiers qui portent ton nom, oh-ooh
Tu viens et je n'entends plus les mots
Que nous avons dits avec les lèvres serrées
Ce soir-là, dans la rue, sans nous regarder en face

Sans penser à ce que nous étions
Nous nous rapprochons déjà
Il ne fait plus si froid
J'ai l'impression que c'est l'été

Ce feu qui nous brûle
C'est le temps qui s'envole
Ce feu qui nous brûle
C'est le temps qui s'envole

Et le feu brûle la peur
Le feu brûle la peur
Le feu brûle la peur, oh
Le feu brûle la peur

Sans penser à ce que nous étions
Nous nous rapprochons déjà
Il ne fait plus si froid
J'ai l'impression que c'est l'été

Sans penser à ce que nous étions
Nous nous rapprochons déjà
Il ne fait plus si froid
J'ai l'impression que c'est l'été

Ce feu qui nous brûle
C'est le temps qui s'envole
Ce feu qui nous brûle
C'est le temps qui s'envole

Et le feu brûle la peur
Le feu brûle la peur
Et le feu brûle la peur
Le feu brûle la peur

J'ai voulu ouvrir la porte pour voir
Si tu étais ce que j'avais imaginé
J'ai voulu ouvrir la porte pour voir
Si tu étais ce que j'avais imaginé
J'ai voulu ouvrir la porte pour voir
Si tu étais ce que j'avais imaginé