Julieta Venegas - Una Respuesta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julieta Venegas - Una Respuesta




Una Respuesta
Ответ
No tengo las palabras
У меня нет слов,
Que preciso hoy
Которые нужны мне сегодня.
No existe la canción
Не существует песни,
Donde yo pueda cantar
Где я могла бы спеть
Sobre mi dolor
О моей боли.
Llevo una inmensa pena
Ношу в себе огромную печаль,
Va en mi corazón
Она в моём сердце.
Está clavada tan profundo
Она застряла так глубоко,
Quiero hacerla salir
Хочу извлечь её,
Cantando mi dolor
Воспевая свою боль.
Buscando una respuesta
Ища ответ,
No hay explicación
Нет объяснений.
Esa es la vida, la realidad se impone
Такова жизнь, реальность берёт верх
Sobre la melodía
Над мелодией.
Dame tu mano ahora
Дай мне свою руку сейчас,
Necesito de ti
Ты мне нужен.
que si nos miramos
Я знаю, если мы посмотрим друг другу в глаза,
Juntos podremos cantar
Вместе мы сможем спеть
Sobre este dolor
Об этой боли.
Buscando una respuesta
Ища ответ,
No hay explicación
Нет объяснений.
Así es la vida, la realidad se impone
Такова жизнь, реальность берёт верх
Sobre la melodía
Над мелодией.





Writer(s): Venegas Percevault Julieta


Attention! Feel free to leave feedback.