Julietta - Not Today - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julietta - Not Today




It's not the first, no it's not the last
Это не первый, нет, это не последний
I feel the weight, is it gonna crash? (Ah-ha)
Я чувствую тяжесть, неужели он рухнет? (Ах-ха)
Every day I find a way, 'cause I'm not a fan of looking back
Каждый день я нахожу выход, потому что я не любитель оглядываться назад
No, not the type to dwell on that
Нет, я не из тех, кто зацикливается на этом
I don't wanna feel it, but I know I'd be losing if I stay
Я не хочу этого чувствовать, но я знаю, что проиграю, если останусь
'Cause I know all the reasons why I like it better
Потому что я знаю все причины, по которым мне это нравится больше.
When we hide away
Когда мы прячемся подальше
But no, not today (not today)
Но нет, не сегодня (не сегодня)
No, not today (not today)
Нет, не сегодня (не сегодня)
'Cause I know all the reasons why I hold me back, but no, not today
Потому что я знаю все причины, по которым я сдерживаюсь, но нет, не сегодня
Not today
Не сегодня
I'm not going back to the bottom, hey, hey, not today
Я не собираюсь возвращаться на дно, эй, эй, не сегодня
I'm not going back to the bottom, hey, hey, not today
Я не собираюсь возвращаться на дно, эй, эй, не сегодня
People come and go, nothing really last
Люди приходят и уходят, ничто на самом деле не длится вечно
I learn to ease a hurt, so I'm on a test (ah-ha)
Я учусь облегчать боль, так что я на испытании (ах-ха)
Every day I find a way, 'cause what's the point of holding back?
Каждый день я нахожу способ, потому что какой смысл сдерживаться?
Never been good at that
Никогда не был хорош в этом
I don't wanna feel it, but I know I'd be losing if I stay
Я не хочу этого чувствовать, но я знаю, что проиграю, если останусь
'Cause I know all the reasons why I like it better
Потому что я знаю все причины, по которым мне это нравится больше.
When we hide away
Когда мы прячемся подальше
But no, not today (not today)
Но нет, не сегодня (не сегодня)
No, not today (not today)
Нет, не сегодня (не сегодня)
'Cause I know all the reasons why I hold me back, but no, not today
Потому что я знаю все причины, по которым я сдерживаюсь, но нет, не сегодня
Not today
Не сегодня
We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Мы не вернемся на дно, эй, эй, не сегодня
Not going back to the bottom, hey, hey, not today
Я не собираюсь возвращаться на дно, эй, эй, не сегодня
We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Мы не вернемся на дно, эй, эй, не сегодня
Not going back to the bottom, hey, hey, not today
Я не собираюсь возвращаться на дно, эй, эй, не сегодня
Hold on, dream before you're jaded
Держись, мечтай, пока ты не пресытился
Let's not waste time before we're fading from here
Давай не будем терять времени, пока мы не исчезли отсюда.
From here
Отсюда
Hold on, dream before you're jaded
Держись, мечтай, пока ты не пресытился
We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Мы не вернемся на дно, эй, эй, не сегодня
Not going back to the bottom, hey, hey, not today
Я не собираюсь возвращаться на дно, эй, эй, не сегодня
We're not going back to the bottom, hey, hey, not today
Мы не вернемся на дно, эй, эй, не сегодня
Not going back to the bottom, hey, hey, not today
Я не собираюсь возвращаться на дно, эй, эй, не сегодня






Attention! Feel free to leave feedback.