L'amour Est Parti - Juliette Gréco translation in German
L'amour
est
parti
Die
Liebe
ist
gegangen
Et
tourne
la
vie
Und
das
Leben
dreht
sich
weiter
La
pluie
de
l'été
Der
Regen
des
Sommers
Porte
l'oubli
Bringt
das
Vergessen
Et
tombe
sans
bruit
Und
fällt
ohne
Geräusch
Au
calme
des
heures
In
der
Ruhe
der
Stunden
La
pluie
de
mon
cœur
Der
Regen
meines
Herzens
La
pluie
de
l'oubli
Der
Regen
des
Vergessens
J'ai
su
que
meurt
un
jour
Ich
wusste,
dass
eines
Tages
stirbt
Le
beau
visage
de
l'amour
Das
schöne
Gesicht
der
Liebe
Et
mon
tourment
Und
meine
Qual
Frêle
et
tremblant
Zerbrechlich
und
zitternd
Comme
un
oiseau
Wie
ein
Vogel
S'est
enfui
dans
la
nuit
Ist
in
die
Nacht
entflohen
L'amour
est
parti
Die
Liebe
ist
gegangen
Et
tombe
sans
bruit
Und
fällt
ohne
Geräusch
La
pluie
de
mon
cœur
Der
Regen
meines
Herzens
La
pluie
de
l'oubli
Der
Regen
des
Vergessens
J'ai
vu
renaître
un
jour
Ich
sah
eines
Tages
wiedererstehen
Le
beau
visage
de
l'amour
Das
schöne
Gesicht
der
Liebe
Il
est
venu
Sie
ist
gekommen
Vêtu
d'eau
verte
et
d'herbe
douce
Gekleidet
in
grünes
Wasser
und
sanftes
Gras
Et
plus
clair
qu'un
matin
Und
heller
als
ein
Morgen
Et
moi
qui
pleurais
Und
ich,
die
ich
weinte
Le
vent
de
l'été
Der
Wind
des
Sommers
Le
vent
me
disait
Der
Wind
sagte
mir
C'est
le
bonheur
Das
ist
das
Glück
Le
vent
de
la
vie
Der
Wind
des
Lebens
Emporte
sans
bruit
Trägt
lautlos
davon
Emporte
la
pluie
Trägt
den
Regen
davon
La
pluie
de
mon
cœur
Den
Regen
meines
Herzens
L'amour
est
parti
Die
Liebe
ist
gegangen
Et
tombe
sans
bruit
Und
fällt
ohne
Geräusch
La
pluie
de
l'été
Der
Regen
des
Sommers
La
pluie
de
l'oubli
Der
Regen
des
Vergessens
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.