Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Juliette Gréco
La belle vie - Digitally Remastered
Translation in Russian
Juliette Gréco
-
La belle vie - Digitally Remastered
Lyrics and translation Juliette Gréco - La belle vie - Digitally Remastered
Copy lyrics
Copy translation
Dans
les
ménageries
В
домашних
хозяйствах
Il
y
a
des
animaux
Есть
животные
Qui
passent
toute
leur
vie
Которые
проводят
всю
свою
жизнь
Derrière
des
barreaux
За
решеткой
Et
nous,
on
est
les
frères
И
мы
братья
De
ces
pauvres
bestiaux
Из
этих
бедных
тварей
On
n'est
pas
à
plaindre
Не
жаловаться
On
est
à
blâmer
Мы
виноваты.
On
s'est
laissés
prendre
Мы
влюбились
Qu'est-ce
qu'on
avait
fait?
Что
мы
сделали?что
мы
сделали?
Enfants
des
corridors
Дети
коридоров
Enfants
des
courants
d'air
Дети
от
сквозняков
Le
monde
nous
a
foutus
dehors
Мир
выгнал
нас
из
дома.
La
vie
nous
a
foutus
en
l'air
Жизнь
испортила
нам
жизнь
Notre
mère,
c'est
la
misère
Наша
мать-это
несчастье.
Et
notre
père
le
bistrot
А
наш
отец-бистро
Élevés
dans
des
tiroirs
Поднятые
в
ящиках
En
guise
de
berceaux
В
качестве
кроваток
On
nous
a
laissés
choir
Нам
оставили
хор.
Tout
seuls
dans
le
ruisseau
Совсем
одни
в
ручье
Dès
notre
plus
jeune
âge
С
самого
раннего
возраста
Parqués
dans
des
prisons
Припаркованные
в
тюрьмах
Nous
dormons
dans
des
cages
Мы
спим
в
клетках
Et
nous
tournons
en
rond
И
мы
идем
по
кругу
Sans
voir
le
paysage
Не
видя
пейзажа
Sans
chanter
de
chansons
Без
пения
песен
On
n'est
pas
à
plaindre
Не
жаловаться
On
est
à
blâmer
Мы
виноваты.
On
s'est
laissés
prendre
Мы
влюбились
Qu'est-ce
qu'on
avait
fait?
Что
мы
сделали?что
мы
сделали?
Enfants
des
corridors
Дети
коридоров
Enfants
des
courants
d'air
Дети
от
сквозняков
Le
monde
nous
a
foutus
dehors
Мир
выгнал
нас
из
дома.
La
vie
nous
a
foutus
en
l'air
Жизнь
испортила
нам
жизнь
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
La Divine Juliette Gréco, Vol. 1
date of release
30-11-2017
1
Les enfants qui s'aiment - Digitally Remastered
2
Paris canaille - Digitally Remastered
3
Sous le ciel de Paris - Digitally Remastered
4
La belle vie - Digitally Remastered
5
Les canotiers - Digitally Remastered
6
Romance - Digitally Remastered
7
Si tu t'imagines - Live - Digitally Remastered
8
Les feuilles mortes - Digitally Remastered
9
La fiancée du pirate - Digitally Remastered
10
Parlez moi d'amour - Digitally Remastered
11
Striptease - Digitally Remastered
More albums
Je suis comme je suis
2021
Liberté, égalité, féminité
2021
Les Plus Belles Chansons De Films (Remasterisé)
2020
Jolie Môme (Remastered)
2020
L'essentielle
2020
La Voix D'or De Juliette Greco, Vol. 1
2020
St. Germain Des Prés (Remastered)
2019
New Style (Hd Remastered)
2018
La Divine Juliette Gréco, Vol. 2
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.