Lyrics and translation Juliette Lewis - Ghosts
There′s
a
cold
wind
blowing
through
my
head
Холодный
ветер
дует
мне
в
голову.
I
could
not
believe
the
things
you
said
Я
не
мог
поверить
в
то,
что
ты
сказала.
You
left
me
all
alone
crying
and
walked
away
Ты
оставила
меня
в
полном
одиночестве,
плача,
и
ушла.
I
could
not
escape
the
fate
of
the
killing
floor
Я
не
мог
избежать
участи
на
танцполе.
So
heavy,
heavy,
heavy
Так
тяжело,
тяжело,
тяжело
...
So
heavy,
heavy,
heavy
Так
тяжело,
тяжело,
тяжело
...
It's
heavy,
heavy,
heavy
Это
тяжело,
тяжело,
тяжело.
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
Surrender
all
your
dreams
and
madness
and
come
sing
Откажись
от
всех
своих
мечтаний
и
безумия
и
приходи
петь
Wherever
you
are,
wherever
you
are,
you′re
a
ghost
to
me
now
Где
бы
ты
ни
был,
где
бы
ты
ни
был,
теперь
ты
для
меня
призрак.
You'll
never
knock
again
Ты
больше
никогда
не
постучишь.
When
all
I
ever
wanted
was
to
call
you
my
friend
Когда
все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
называть
тебя
своим
другом.
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
So
heavy,
heavy,
heavy
Так
тяжело,
тяжело,
тяжело
...
So
heavy,
heavy,
heavy
Так
тяжело,
тяжело,
тяжело
...
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
Heavy,
heavy,
heavy
Тяжелый,
тяжелый,
тяжелый
...
So
heavy,
heavy,
heavy
Так
тяжело,
тяжело,
тяжело
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juliette Lewis, Omar Rodriguez Lopez
Attention! Feel free to leave feedback.