Juliette Reilly - Rich People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juliette Reilly - Rich People




Rich People
Les riches
Rich people get on billboards
Les riches sont sur les panneaux d'affichage
High up but they still bored
En haut mais toujours ennuyés
Larger than a world tour
Plus grands qu'une tournée mondiale
I don't like it
Je n'aime pas ça
Rich people don't say sorry
Les riches ne disent pas pardon
Plastic like a Barbie
Plastique comme une Barbie
Crying at the party
Pleurer à la fête
I don't buy it
Je n'y crois pas
Born into the club with a silver spoon
Nés dans le club avec une cuillère en argent
Never had love so they bought it
N'ayant jamais connu l'amour, ils l'ont acheté
Rulers of the night and they look so cool
Maîtres de la nuit et ils ont l'air cool
They can start a fight when they want it
Ils peuvent commencer une bagarre quand ils le veulent
Rich people get on billboards
Les riches sont sur les panneaux d'affichage
High up but they still bored
En haut mais toujours ennuyés
Larger than a world tour
Plus grands qu'une tournée mondiale
I don't like it
Je n'aime pas ça
Rich people don't say sorry
Les riches ne disent pas pardon
Plastic like a Barbie
Plastique comme une Barbie
Crying at the party
Pleurer à la fête
I don't buy it, no
Je n'y crois pas, non
Don't need your platinum or your gold
Je n'ai pas besoin de ton platine ou de ton or
I'll find a fortune on my own
Je trouverai une fortune par moi-même
I kiss the dice and roll
Je fais un vœu et je lance les dés
Count my stacks still no eight figures
Je compte mes piles, mais toujours pas 8 chiffres
Low stay low and the rich get richer
Rester bas, rester bas et les riches deviennent plus riches
Famous for being famous and you don't mind
Célèbres pour être célèbres et ça ne te dérange pas
Spending what you got cause you got it
Dépenser ce que tu as parce que tu l'as
Building your empire by destroying mine
Construire ton empire en détruisant le mien
Taller when you stand on your wallet
Plus grand quand tu te tiens sur ton portefeuille
Rich people get on billboards
Les riches sont sur les panneaux d'affichage
High up but they still bored
En haut mais toujours ennuyés
Larger than a world tour
Plus grands qu'une tournée mondiale
I don't like it
Je n'aime pas ça
Rich people don't say sorry
Les riches ne disent pas pardon
Plastic like a Barbie
Plastique comme une Barbie
Crying at the party
Pleurer à la fête
I don't buy it, no
Je n'y crois pas, non
Don't need your platinum or your gold
Je n'ai pas besoin de ton platine ou de ton or
I'll find a fortune on my own
Je trouverai une fortune par moi-même
I kiss the dice and roll
Je fais un vœu et je lance les dés
Count my stacks still no eight figures
Je compte mes piles, mais toujours pas 8 chiffres
Low stay low and the rich get richer
Rester bas, rester bas et les riches deviennent plus riches






Attention! Feel free to leave feedback.