Stop - Juliette Reilly translation in German

Stop

You called to say you think youve had enough, your not who i thought you would be at all, i played it cool on loving you, days past, so fast, now i cant get it back, but im letting go of my scream and go.
So just stop, stop trying to bring me down, ive had enough of this now.
I wouldent wanna enybody else.
So just stop, stop tellin me im nothing just watch me spread my wings and fly alown tonight and im doin just fine.
I lost one night when you showed up again.
You pulled me in its oxygen.
But now you see, ive got much thicker skin.
And im letting gooo of my scream and go so just stop, stop trying to bring me down, ive had enough of this now.
I wouldent wanna enybody else.
So just stop, stop tellin me im nothing just watch me spread my wings and fly alown tonight and im doin just fine so just stop.
Just watch meee shineeeee yeah and im just fine.
So just stop, stop trying to bring me down, ive had enough of this now.
I wouldent wanna enybody else.
So just stop, stop tellin me im nothing just watch me spread my wings and fly alown tonight and im doin just fine.
Yeah im doing just fine, and im doing just fine yeah im doing just fine so just stop

Stopp

Du hast angerufen zu sagen, du denkst, du hast genug, du bist überhaupt nicht der, für den ich dich hielt, ich gab mich cool, dich zu lieben, Tage vergingen, so schnell, jetzt kriege ich sie nicht zurück, aber ich lasse los, unterdrücke meinen Schrei und gehe.
Also hör einfach auf, hör auf zu versuchen, mich runterzuziehen, ich habe jetzt genug davon.
Ich würde niemand anderen wollen.
Also hör einfach auf, hör auf, mir zu sagen, dass ich nichts bin, sieh mir einfach zu, wie ich meine Flügel ausbreite und heute Nacht allein fliege, und mir geht es bestens.
Ich habe eine Nacht verloren, als du wieder aufgetaucht bist.
Du hast mich reingezogen, es ist wie Sauerstoff.
Aber jetzt siehst du, ich habe eine viel dickere Haut bekommen.
Und ich lasse los, unterdrücke meinen Schrei und gehe, also hör einfach auf, hör auf zu versuchen, mich runterzuziehen, ich habe jetzt genug davon.
Ich würde niemand anderen wollen.
Also hör einfach auf, hör auf, mir zu sagen, dass ich nichts bin, sieh mir einfach zu, wie ich meine Flügel ausbreite und heute Nacht allein fliege, und mir geht es bestens, also hör einfach auf.
Sieh mir einfach zu, wie ich strahle, yeah, und mir geht es bestens.
Also hör einfach auf, hör auf zu versuchen, mich runterzuziehen, ich habe jetzt genug davon.
Ich würde niemand anderen wollen.
Also hör einfach auf, hör auf, mir zu sagen, dass ich nichts bin, sieh mir einfach zu, wie ich meine Flügel ausbreite und heute Nacht allein fliege, und mir geht es bestens.
Yeah, mir geht es bestens, und mir geht es bestens, yeah, mir geht es bestens, also hör einfach auf.