Lyrics and translation Juliette Reilly - Wreck

Wreck

I've been running from so many things
I've been trying to find a better place
I've been keeping time and keeping us together
We keep saying forever, can't last today

Cause we're lost in what we don't know
If heaven opened up what would it show

Cause there's blood on my hands to remember
And fourteen hundred days to forget
But I'm frozen every new December
Cause you're in every breath
And I'm still a wreck

I'm still breathing without any air
I'm still breaking under you
I'm still picking up and picking up the pieces
And counting all the reasons you won't come through

Cause were lost in what we don't know
If heaven opened up what would it show

Cause there's blood on my hands to remember
And fourteen hundred days to forget
But I'm frozen every new December
Cause you're in every breath
And I'm still a wreck

Cause were lost in what we don't know
If heaven opened up what would it show

Cause there's blood on my hands to remember
And fourteen hundred days to forget
But I'm frozen every new December
Cause you're in every breath
And I'm still a wreck

Épave

J'ai fui tellement de choses
J'ai essayé de trouver un meilleur endroit
J'ai gardé le temps et nous avons gardé ensemble
On continue à dire pour toujours, ça ne dure pas aujourd'hui

Parce que nous sommes perdus dans ce que nous ne savons pas
Si le ciel s'ouvrait, que montrerait-il ?

Parce qu'il y a du sang sur mes mains pour me souvenir
Et quatorze cents jours pour oublier
Mais je suis figée chaque nouveau décembre
Parce que tu es dans chaque respiration
Et je suis toujours une épave

Je respire toujours sans air
Je me brise toujours sous toi
Je continue à ramasser et à ramasser les morceaux
Et je compte toutes les raisons pour lesquelles tu ne viendras pas

Parce que nous sommes perdus dans ce que nous ne savons pas
Si le ciel s'ouvrait, que montrerait-il ?

Parce qu'il y a du sang sur mes mains pour me souvenir
Et quatorze cents jours pour oublier
Mais je suis figée chaque nouveau décembre
Parce que tu es dans chaque respiration
Et je suis toujours une épave

Parce que nous sommes perdus dans ce que nous ne savons pas
Si le ciel s'ouvrait, que montrerait-il ?

Parce qu'il y a du sang sur mes mains pour me souvenir
Et quatorze cents jours pour oublier
Mais je suis figée chaque nouveau décembre
Parce que tu es dans chaque respiration
Et je suis toujours une épave