Lyrics and translation Juliette & The Licks - Smash & Grab

Smash & Grab

Smash and grab I stole your heart
Burnin rubber baby right from the start
I'm on another bender, breakin at the knees
Don't ask for mercy 'til you learn how to please
A high plaine's drifter, here comes the sun
Oh my god put down your gun
Look for my shoes, I turn on the light
Come on baby let's fight fight fight yeah
Yeah, we're gonna rock it, rock it tonight

Pressure's running high
Jumpin over barracades
Oh my god I'm in a hot pursuit
Cops on the chase
Broken bones and suckin face
Lookin for you I'm in a hot pursuit

I'm all in love with love again
You said it honey no time to spend
Living on the road I don't need no sleep
Lookin for a dude who packs some heat
Pretty police lights glowing red
Like the blood in your face when I tore up your bed
Hey hey we gonna rock it, rock it tonight
Hey hey we gonna rock it, rock it tonight

Pressure's running high
Jumpin over barracades
Oh my god I'm in a hot pursuit
Cops on the chase
Broken bones and suckin face
Lookin for you I'm in a hot pursuit
Picking up on speed giving in to need
No time to lose were in a hot pursuit
Pumpin piston steel
Muscle rippin up my feel
Get it in quick were in a hot pursuit

Get low low low
Were gonna keep it low low
Low in my four on the floor
Hey, yeah we gonna rock it, rock it tonight

Pressure's running high
Jumpin over barracades
Oh my god I'm in a hot pursuit
Cops on the chase
Broken bones and suckin face
Lookin for you I'm in a hot pursuit
Picking up on speed giving in to need
No time to lose were in a hot pursuit
Pumpin piston steel
Muscle rippin up my feel
Get it in quick were in a hot pursuit

Хватай и беги

Хватай и беги, я украла твое сердце,
Жги резину, детка, с самого начала.
Я снова в ударе, подгибаются колени,
Не проси пощады, пока не научишься угождать.
Скиталец по равнинам, вот и солнце встает,
О боже, убери свой пистолет.
Ищу свои туфли, включаю свет,
Давай, детка, будем драться, драться, драться, да.
Да, мы будем зажигать, зажигать сегодня ночью.

Давление зашкаливает,
Перепрыгиваю через баррикады,
О боже, я в бегах.
Копы на хвосте,
Сломанные кости и поцелуи взасос,
Ищу тебя, я в бегах.

Я снова вся в любви,
Ты сказал, милый, нет времени ждать.
Живу в дороге, мне не нужен сон,
Ищу парня, у которого есть запал.
Красивые полицейские мигалки светятся красным,
Как кровь на твоем лице, когда я разворошила твою постель.
Эй, эй, мы будем зажигать, зажигать сегодня ночью,
Эй, эй, мы будем зажигать, зажигать сегодня ночью.

Давление зашкаливает,
Перепрыгиваю через баррикады,
О боже, я в бегах.
Копы на хвосте,
Сломанные кости и поцелуи взасос,
Ищу тебя, я в бегах.
Набираю скорость, поддаюсь желанию,
Нет времени терять, мы в бегах.
Качаю стальные поршни,
Мышцы разрывают мои чувства,
Давай сделаем это быстро, мы в бегах.

Становись ниже, ниже, ниже,
Мы будем держать это ниже, ниже,
Ниже в моей четырехдверке.
Эй, да, мы будем зажигать, зажигать сегодня ночью.

Давление зашкаливает,
Перепрыгиваю через баррикады,
О боже, я в бегах.
Копы на хвосте,
Сломанные кости и поцелуи взасос,
Ищу тебя, я в бегах.
Набираю скорость, поддаюсь желанию,
Нет времени терять, мы в бегах.
Качаю стальные поршни,
Мышцы разрывают мои чувства,
Давай сделаем это быстро, мы в бегах.