Julio - Me Hiciste Sufrir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio - Me Hiciste Sufrir




una mañana desperte
однажды утром.
y no estabas no, no, no
и тебя не было.
y la sonrisa se me fue
и улыбка исчезла.
por la ventana mientras que
в окно в то время как
llorando voy por ti
плачу я за тебя
tu vives muy feliz
ты живешь очень счастливо.
que sera de mi
что будет от меня
oh Dios
О, Боже.
no encuentro solucion
я не могу найти решение
a este dolor
к этой боли
a este dolor
к этой боли
no encuentro solucion
я не могу найти решение
ya sin tu amor
уже без твоей любви
ya sin tu amor
уже без твоей любви
por que ya no puedo mas
потому что я больше не могу
aguantar esta soledad
терпеть это одиночество
solo le pido a mi Dios
я просто прошу Бога.
que yo te pueda olvidar
пусть я забуду тебя.
busco un nuevo amor
я ищу новую любовь
otro que me de su calor
еще один, что мне от его тепла
pa que me ayude a olvidarte
па, помоги мне забыть тебя.
pues me causaste dolor
ты причинил мне боль.
hoy mi telefono sono
сегодня мой телефон sono
escuche una hermosa voz
слушайте красивый голос
era la voz de un nuevo amor
это был голос новой любви
que quiere mi corazón
кто хочет мое сердце
y lo pense
и я подумала.
le voy a dar
я дам ему
a ella una oportunidad
ей шанс
no mas dolor
нет больше боли
voy a cambiar
я изменюсь.
dejare el miedo de volar
я перестану бояться летать.
// y llegara ese dia
// и наступит тот день
en que tu me veras feliz
что ты увидишь меня счастливой
y no podras acercarte a mi // 1 vez mas
и вы не сможете приблизиться ко мне //1 раз
por que ya no puedo mas
потому что я больше не могу
aguantar esta soledad
терпеть это одиночество
solo le pido a mi Dios
я просто прошу Бога.
que yo te pueda olvidar
пусть я забуду тебя.
busco un nuevo amor
я ищу новую любовь
otro que me de su calor
еще один, что мне от его тепла
pa que me ayude a olvidarte
па, помоги мне забыть тебя.
pues me causaste dolor
ты причинил мне боль.
y llegara ese dia
и наступит тот день
en que tu me veras feliz
что ты увидишь меня счастливой
y no podras
и ты не можешь
acercarte a mi
подходи ко мне.
// por que tu
// почему ваш
me hiciste sufrir// 1 vez mas
ты заставил меня страдать //1 раз
" RAP JULIO"
"РЭП ИЮЛЬ"
para amar solo basta
чтобы любить только достаточно
con cerrar los ojos
закрыв глаза
y saber que en mundo
и знать, что в мире
ya no vuelo solo
я больше не летаю один
junto a ti sabes
рядом с вами вы знаете
se quedo mi corazón
мое сердце останется.
de tu boca toda
из твоего рта все
la dulsura el tomo
сладость Томо






Attention! Feel free to leave feedback.