Julio Chaidez - Vida Mafiosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Chaidez - Vida Mafiosa




Vida Mafiosa
Преступная жизнь
Sentado en una helera
Сижу я на скамейке,
Y escuchando un corrido
Слушаю корридо,
Le galo un cuerno de chivo
Поглаживаю рог козы,
Rodado de mis amigos
В окружении друзей.
Con los versos recordaba
Стихи напоминают мне
Todo lo que en vida e sido
Всё, чем я был в жизни.
Se me calentó el terreno
Земля под ногами горела,
Me buscaban por mafioso
Меня искали, как бандита,
Me achacaron varias muertes
Приписывали мне убийства,
Por la prensa publicaron
В прессе публиковали,
Y como si fueran poco
И как будто этого мало,
Asta rifles me achacaron
Ещё и винтовки приписали.
Me pierdo por temporadas
Я пропадаю на время,
Cuando no hay que dará la cara
Когда не нужно показываться,
Obscura estoy no amanezco
Скрываюсь, не появляюсь,
Si se trata de una chamba
Если дело касается работы.
Yo no tengo a quien me empuje
Мне не нужен кто-то, чтобы подтолкнуть,
Solito me aviento al agua
Я сам бросаюсь в воду.
Me gusta escuchar consejos
Люблю выслушать советы,
Pero no me manden a nada
Но не указывайте мне,
Cuando algo me sale mal
Когда что-то идёт не так,
A mi nadie me regaña
Меня никто не ругает.
Me paseo por donde quiera
Гуляю, где хочу,
Con damas y camaradas
С дамами и товарищами.





Writer(s): Ontiveros Meza Jose


Attention! Feel free to leave feedback.