Forever Love - Julio Iglesias Jr. translation in German

Forever Love

All my life i dreamed about a universe
Wishing for a miracle that would come true.
And all the while, nothing ever came to me
I was just too cold to be someone with a heart.
Till the day came along when this feeling was born
Your caress was this song.
I was waiting to sing.
Forever love, I knew you were, forever love
The moment that I heard you close, so deep into the night.
Forever love, my only one, forever love
You're all I want beside me for all eternity
All eternity.
I confess, I would give up anything.
Nothing in this world could bring
What you gave to me.
Whoa, take my heart, it belongs inside of you.
Anywhere you take it to
Together through and through.
Just to think how I feel, when I come home to you
Every kiss is brand new
Everything that we do.
Forever love, I knew you were, forever love
The moment that I heard you close, so deep into the night.
Forever love, my only one, forever love
You're all I want beside me for all eternity
All eternity.
Love stories last, friend.
They only grow stronger.
They're always meant
To last forever love
Forever love.
Forever love, I knew you were, forever love
The moment that I heard you close, so deep into the night.
Forever love, my only one, forever love
You're all I want beside me for all eternity
All eternity.

Ewige Liebe

Mein ganzes Leben lang träumte ich von einem Universum
Wünschte mir ein Wunder, das wahr werden würde.
Und die ganze Zeit über kam nichts zu mir
Ich war einfach zu kalt, um jemand mit Herz zu sein.
Bis der Tag kam, an dem dieses Gefühl geboren wurde
Deine Zärtlichkeit war dieses Lied.
Auf dessen Gesang ich wartete.
Ewige Liebe, ich wusste, du warst es, ewige Liebe
In dem Moment, als ich dich nah bei mir spürte, so tief in der Nacht.
Ewige Liebe, meine Einzige, ewige Liebe
Du bist alles, was ich an meiner Seite will, für alle Ewigkeit
Alle Ewigkeit.
Ich gestehe, ich würde alles aufgeben.
Nichts auf dieser Welt könnte bringen
Was du mir gabst.
Whoa, nimm mein Herz, es gehört dir.
Wohin auch immer du es mitnimmst
Zusammen durch und durch.
Allein der Gedanke, wie ich mich fühle, wenn ich zu dir nach Hause komme
Jeder Kuss ist brandneu
Alles, was wir tun.
Ewige Liebe, ich wusste, du warst es, ewige Liebe
In dem Moment, als ich dich nah bei mir spürte, so tief in der Nacht.
Ewige Liebe, meine Einzige, ewige Liebe
Du bist alles, was ich an meiner Seite will, für alle Ewigkeit
Alle Ewigkeit.
Liebesgeschichten währen ewig.
Sie werden nur stärker.
Sie sind immer dazu bestimmt
Ewig zu währen, ewige Liebe
Ewige Liebe.
Ewige Liebe, ich wusste, du warst es, ewige Liebe
In dem Moment, als ich dich nah bei mir spürte, so tief in der Nacht.
Ewige Liebe, meine Einzige, ewige Liebe
Du bist alles, was ich an meiner Seite will, für alle Ewigkeit
Alle Ewigkeit.