Julio Iglesias - A caña y a café - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Iglesias - A caña y a café




A caña y a café
Сахарный тростник и кофе
Me hueles a merengue y a bolero, a caña y a café.
От тебя пахнет меренгой и болеро, сахарным тростником и кофе.
Me hueles a corrido y a charango, carnavalito y miel.
От тебя пахнет корридо и чаранго, карнавалито и медом.
Me hueles a maracas y a guitarra,
От тебя пахнет маракасами и гитарой,
A gaucho solitario y a sabana,
Одиноким гаучо и саванной,
A piel morena y sal,
Смуглой кожей и солью,
A caña y a café.
Сахарным тростником и кофе.
A caña y a café. (a caña y a café)
Сахарным тростником и кофе. (сахарным тростником и кофе)
A caña y a café. (a caña y a café)
Сахарным тростником и кофе. (сахарным тростником и кофе)
Me hueles a guayaba,
От тебя пахнет гуавой,
A cordillera helada,
Ледяными Кордильерами,
A tierra verde y lluvia tropical,
Зеленой землей и тропическим ливнем,
A caña y a café. (a caña y a café)
Сахарным тростником и кофе. (сахарным тростником и кофе)
A caña y a café. (a caña y a café)
Сахарным тростником и кофе. (сахарным тростником и кофе)
A caña y a café.
Сахарным тростником и кофе.
A caña y a café.
Сахарным тростником и кофе.
A piel morena y sal.
Смуглой кожей и солью.
A caña y a café.
Сахарным тростником и кофе.
Me hueles a tabaco y a manises, a dátiles y a ron.
От тебя пахнет табаком и арахисом, финиками и ромом.
Me hueles a emigrantes que se fueron cantando una canción.
От тебя пахнет эмигрантами, ушедшими, напевая песню.
Me hueles a torrente y a quebrada,
От тебя пахнет бурным потоком и ущельем,
Me hueles a mujer enamorada,
От тебя пахнет влюбленной женщиной,
A piel morena y sal,
Смуглой кожей и солью,
A caña y a café. (a caña y a café)
Сахарным тростником и кофе. (сахарным тростником и кофе)
A caña y a café. (a caña y a café)
Сахарным тростником и кофе. (сахарным тростником и кофе)
A caña y a café.
Сахарным тростником и кофе.
A caña y a café.
Сахарным тростником и кофе.
A piel morena y sal.
Смуглой кожей и солью.
A caña y a café. (a caña y a café)
Сахарным тростником и кофе. (сахарным тростником и кофе)
Oye, morena linda, ¡cómo me gustas! (a caña y a café)
Слушай, красивая смуглянка, как ты мне нравишься! (сахарным тростником и кофе)
Oye, morena linda, ¡cómo me gustas! (a caña y a café)
Слушай, красивая смуглянка, как ты мне нравишься! (сахарным тростником и кофе)
Oye, morena linda, ¡cómo me gustas! (a caña y a café)
Слушай, красивая смуглянка, как ты мне нравишься! (сахарным тростником и кофе)
Oye, oye, negrita linda... (a caña y a café)
Слушай, слушай, милая смуглянка... (сахарным тростником и кофе)
Oye, negrita... linda...
Слушай, смуглянка... милая...
Oye, negrita linda, cómo me gustas... (a caña y a café)
Слушай, милая смуглянка, как ты мне нравишься... (сахарным тростником и кофе)
Baila... baila conmigo... (a caña y a café)
Танцуй... танцуй со мной... (сахарным тростником и кофе)





Writer(s): Jose Luis Perales Morillas


Attention! Feel free to leave feedback.