Lyrics and translation Julio Iglesias - Abbracciami (Abrázame)
Abbracciami...
Embrasse-moi...
C'è
poco
da
capire...
solo
abbracciami...
Il
n'y
a
pas
grand-chose
à
comprendre...
Embrasse-moi
simplement...
Un
ora
può
valere
molto
se
ci
da
Une
heure
peut
valoir
beaucoup
si
elle
nous
donne
Felicità.
Du
bonheur.
Abbracciami...
Embrasse-moi...
Le
cose
belle
quelle
che
ti
piacciono,
Les
belles
choses,
celles
que
tu
aimes,
Se
non
le
aspetti
poi
le
trovi
lì...
Si
tu
ne
les
attends
pas,
tu
les
trouveras
là...
Abbracciami!
Embrasse-moi!
Abbracciami
Embrasse-moi
E
lascia
che
il
tuo
corpo
voli
libero.
Et
laisse
ton
corps
voler
librement.
Mi
sembra
di
conoscerti
da
un
secolo...
J'ai
l'impression
de
te
connaître
depuis
un
siècle...
Il
resto
conta
poco...
forse
no...
Le
reste
compte
peu...
peut-être
pas...
Abbracciami
Embrasse-moi
E
getta
al
mare
e
al
vento
l'inquietudine!
Et
jette
à
la
mer
et
au
vent
ton
inquiétude!
Parlare
dopo
tanta
solitudine...
Parler
après
tant
de
solitude...
Io
le
parole
giuste
non
le
so.
Je
ne
connais
pas
les
bons
mots.
Abbracciami...
Embrasse-moi...
C'è
poco
da
capire...
solo
abbracciami...
Il
n'y
a
pas
grand-chose
à
comprendre...
Embrasse-moi
simplement...
La
voglia
che
mi
prende
e
mi
sale
su
L'envie
qui
me
prend
et
qui
monte
en
moi
Me
la
dai
tu.
Tu
me
la
donnes.
Abbracciami!
Embrasse-moi!
La
notte
di
segreti
non
ne
ha.
La
nuit
n'a
pas
de
secrets.
Il
sole
è
alto
ormai
sulla
città.
Le
soleil
est
haut
maintenant
au-dessus
de
la
ville.
Abbracciami!
Embrasse-moi!
Abbracciami
Embrasse-moi
E
lascia
che
il
tuo
corpo
voli
libero.
Et
laisse
ton
corps
voler
librement.
Mi
sembra
di
conoscerti
da
un
secolo...
J'ai
l'impression
de
te
connaître
depuis
un
siècle...
Il
resto
conta
poco...
forse
no...
Le
reste
compte
peu...
peut-être
pas...
Abbracciami
Embrasse-moi
E
getta
al
mare
e
al
vento
l'inquietudine!
Et
jette
à
la
mer
et
au
vent
ton
inquiétude!
Parlare
dopo
tanta
solitudine...
Parler
après
tant
de
solitude...
Io
le
parole
giuste
non
le
so!
Je
ne
connais
pas
les
bons
mots!
Rate the translation
1
When You Tell Me That You Love Me
2 Can't Help Falling In Love
3 All Of You
4 Caruso
5 Sono un pirata, sono un signore (Soy un Truhán, Soy un Señor)
6 Para Todas las Chicas (To All the Girls I've Loved Before)
7 Smoke Gets in Your Eyes
8 Crazy in Love
9 Restiamo ancora insieme (Para Que No Me Olvides)
10 Chi mi aspettava non è più là (No Vengo Ni Voy)
11 Crazy
12 Me Va, Me Va
13 Manuela - Italian
14 Ae, Ao
15 Agua Dulce, Agua Salá
16 Bamboleo
17 A Media Luz
18 Su questa strada (La carretera)
19 La Cumparsita
20 Tutto L'Amore Che Ti Manca (Todo El Amor Que Te Hace Falta)
21 De Niña a Mujer
22 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
23 Momenti (Momentos)
24 Sono un vagabondo (Quijote)
25 Pensami (Júrame) - Live
26 Non si vive così (Me Olvide de Vivir)
27 Abbracciami (Abrázame)
28 Passar di mano (Por el amor de una mujer)
2 Can't Help Falling In Love
3 All Of You
4 Caruso
5 Sono un pirata, sono un signore (Soy un Truhán, Soy un Señor)
6 Para Todas las Chicas (To All the Girls I've Loved Before)
7 Smoke Gets in Your Eyes
8 Crazy in Love
9 Restiamo ancora insieme (Para Que No Me Olvides)
10 Chi mi aspettava non è più là (No Vengo Ni Voy)
11 Crazy
12 Me Va, Me Va
13 Manuela - Italian
14 Ae, Ao
15 Agua Dulce, Agua Salá
16 Bamboleo
17 A Media Luz
18 Su questa strada (La carretera)
19 La Cumparsita
20 Tutto L'Amore Che Ti Manca (Todo El Amor Que Te Hace Falta)
21 De Niña a Mujer
22 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
23 Momenti (Momentos)
24 Sono un vagabondo (Quijote)
25 Pensami (Júrame) - Live
26 Non si vive così (Me Olvide de Vivir)
27 Abbracciami (Abrázame)
28 Passar di mano (Por el amor de una mujer)
Attention! Feel free to leave feedback.