Lyrics and translation Julio Iglesias - Bambou Medley: Il Tape Sur Des Bambous / Jamaica

I can hear the sound, marimba
I can hear it play
I can hear the sound of tumbas
Telling me to stay
Down here in the Caribbean
Sunshine every day
All the pretty women dancing
Dance the night away
Et il tape les bambous comme un numéro un
Dans son île on est fou comme les musiciens
Sur Radio Jamaïque il a des copains
Il fabrique sa musique et ça lui va bien
Il tape les bambous comme un numéro un
Tahiti, Touamotou, équateur méridien
Il a des filles partout qui lui veulent du bien
Il s'en fout de la gloire et ça va, ça vient
Il vit sa vie au bord de l'eau
Cocos et coquillages
Un dollar pour prendre une photo
Son plus beau tatouage
Il vit sa vie comme un vendredi
Robinson est parti
Il est toujours très bien dans sa peau
Quand il prend ce tempo
I can hear the sound, marimba
I can hear it play
I can hear the sound of tumbas
Telling me to stay
Down here in the Caribbean
Sunshine every day
All the pretty women dancing
Dance the night away
Et il tape les bambous comme un numéro un
Dans son île on est fou comme les musiciens
Sur Radio Jamaïque il a des copains
Il fabrique sa musique, et ça lui va bien
Il tape les bambous comme un numéro un
Tahiti, Touamotou, équateur méridien
Il a des filles partout qui lui veulent du bien
Il s'en fout de la gloire et ça va, ça vient
Il tape les bambous comme un numéro un
Dans son île on est fou comme les musiciens
Sur Radio Jamaïque il a des copains
Il fabrique sa musique et ça lui va bien
Il tape les bambous comme un numéro un
Tahiti, Touamotou, équateur méridien
Il a des filles partout qui lui veulent du bien
Il s'en fout de la gloire et ça va, ça vient

- Я слышу звук, маримба.
Я могу слышать, как он играет.
Я могу услышать звук тумбаса
Скажи мне остаться
Down here in the Caribbean
Sunshine every day
All the pretty women dancing
Танцуй ночь напролет.
И он печатает бамбук, как номер один
На своем острове мы безумны, как музыканты
На радио Ямайка у него есть приятели
Он делает свою музыку, и это хорошо для него
Он печатает бамбук, как номер один
Таити, Туамоту, Меридиан экватора
У него повсюду девушки, которые хотят ему добра.
Ему плевать на славу, и все идет, идет.
Он живет своей жизнью на берегу
Кокосы и ракушки
Один доллар, чтобы сфотографировать
Ее самая красивая татуировка
Он живет своей жизнью, как пятница
Робинсон ушел
Он все еще очень хорош в своей шкуре
Когда он принимает этот темп
- Я слышу звук, маримба.
Я могу слышать, как он играет.
Я могу услышать звук тумбаса
Скажи мне остаться
Down here in the Caribbean
Sunshine every day
All the pretty women dancing
Танцуй ночь напролет.
И он печатает бамбук, как номер один
На своем острове мы безумны, как музыканты
На радио Ямайка у него есть приятели
Он делает свою музыку, и она ему идет
Он печатает бамбук, как номер один
Таити, Туамоту, Меридиан экватора
У него повсюду девушки, которые хотят ему добра.
Ему плевать на славу, и все идет, идет.
Он печатает бамбук, как номер один
На своем острове мы безумны, как музыканты
На радио Ямайка у него есть приятели
Он делает свою музыку, и это хорошо для него
Он печатает бамбук, как номер один
Таити, Туамоту, Меридиан экватора
У него повсюду девушки, которые хотят ему добра.
Ему плевать на славу, и все идет, идет.