Lyrics and translation Julio Iglesias - Chiquilla
Cuando
te
sientas
muy
sola
Когда
ты
чувствуешь
себя
одинокой
Y
cuando
quieras
llorar
И
когда
хочется
плакать
Cuando
sientas
la
tristeza
Когда
ощущаешь
грусть
De
quien
no
es
querido
ya
Кого-то,
кто
тебя
больше
не
любит
Cuando
las
noches
sean
largas
Когда
ночи
длинные
Cuando
no
haya
un
despertar
Когда
не
хочется
просыпаться
Vete
a
la
orilla,
Chiquilla
Иди
к
берегу,
Малышка
Vete
a
la
orilla
del
mar
Иди
на
берег
моря
Yabayababai,
yabayababai
Яба-яба-ба-бай,
яба-яба-ба-бай
Yabayababai,
yabayababai
Яба-яба-ба-бай,
яба-яба-ба-бай
El
primer
beso
que
diste
Первый
поцелуй,
который
ты
подарила
Nunca
lo
vas
a
olvidar
Ты
его
никогда
не
забудешь
No
te
preocupes,
Chiquilla
Не
волнуйся,
Малышка
Que
a
todos
nos
pasó
igual
Такое
случается
со
всеми
Y
si
es
por
eso
que
lloras
Если
ты
плачешь
из-за
этого
Porque
de
ti
se
olvidó
Потому
что
он
тебя
забыл
Fuera
las
penas,
mi
niña,
Хватит
грустить,
моя
девочка,
Que
eso
lo
olvida
otro
amor
Другая
любовь
заставит
тебя
забыть
о
нем
Yabayababai,
yabayababai
Яба-яба-ба-бай,
яба-яба-ба-бай
Yabayababai,
yabayababai
Яба-яба-ба-бай,
яба-яба-ба-бай
Ya
no
te
sientes
tan
sola
Ты
уже
не
чувствуешь
себя
такой
одинокой
Dime,
Chiquilla,
que
no
Скажи
мне,
Малышка,
что
нет
Ven,
vamos,
canta
conmigo
Пойдем,
спой
со
мной
Que
esta
será
tú
canción
Это
будет
твоя
песня
Cuando
las
noches
sean
largas
Когда
ночи
длинные
Cuando
no
haya
un
despertar
Когда
не
хочется
просыпаться
Vete
a
la
orilla,
Chiquilla
Иди
к
берегу,
Малышка
Vete
a
la
orilla
del
mar
Иди
на
берег
моря
Yabayababai,
yabayababai
Яба-яба-ба-бай,
яба-яба-ба-бай
Yabayababai,
yabayababai
Яба-яба-ба-бай,
яба-яба-ба-бай
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.