Julio Iglesias - El Bacalao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Iglesias - El Bacalao




El Bacalao
Минтай
Mira como me gusta
Милая моя, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Pero mira como me gusta
Но ты знаешь, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
El bacalao es un pez que vive en aguas profundas
Минтай - морская рыба, живущая в глубоких водах
El bacalao es un pez que vive en aguas profundas
Минтай - морская рыба, живущая в глубоких водах
Si tu lo quieres mesclao es una bara bien dura
Если ты любишь его тушёным, то это очень тяжёлая ноша
El bacalao se menea de una manera muy dura
Минтай покачивается так умопомрачительно
Mira como me gusta
Милая моя, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Pero mira como me gusta
Но ты знаешь, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
El bacalao se cocina de diferentes maneras
Минтай можно готовить по-разному
El bacalao se cocina de diferentes maneras
Минтай можно готовить по-разному
Unos le ponen comino y otros le ponen canela
Одни добавляют тмин, а другие - корицу
Hasta un poquito de azucar y un ramo de hierba buena
Даже немного сахара и веточку мяты
Pero lo que a mi me gusta es tu sazon especial
Но мне больше всего нравится твоя особая приправа
Pues como tu bacalao yo no he probado otro igual
Потому что твой минтай я не пробовал ни у кого другого
Pero lo que a mi me gusta es tu sazon especial
Но мне больше всего нравится твоя особая приправа
Pues como tu bacalao yo no he probado otro igual (otro igual!)
Потому что твой минтай я не пробовал ни у кого другого (ни у кого другого!)
Mira como me gusta
Милая моя, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Pero mira como me gusta
Но ты знаешь, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Unos lo comen de noche
Кто-то любит его на ужин
Otros lo comen de dia
Другие любят его на обед
Algunos al medio dia
А некоторые - в полдень
Es un manjar especial
Это особенное блюдо
Pero a mi damelo ahora
Но дай его мне сейчас
Que ya no puedo esperar
Потому что я больше не могу ждать
Pues como tu bacalao yo no he probado otro igual
Потому что твой минтай я не пробовал ни у кого другого
Pero a mi damelo ahora
Но дай его мне сейчас
Que ya no puedo esperar
Потому что я больше не могу ждать
Pues como tu bacalao yo no he probado otro igual (otro igual!)
Потому что твой минтай я не пробовал ни у кого другого (ни у кого другого!)
Mira como me gusta
Милая моя, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Pero mira como me gusta
Но ты знаешь, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Mira como me gusta
Милая моя, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Mira como me gusta (camina niña camina)
Милая моя, как я люблю (иди сюда, девочка)
Como me gusta el bacalao mira (da un pasito mas)
Как я люблю минтай, дорогая (сделай ещё один шаг)
El bacalao con papas (camina niña camina)
Минтай с картошкой (иди сюда, девочка)
Mira como me gusta
Милая моя, как я люблю
Como me gusta el bacalao mira
Как я люблю минтай, дорогая
El bacalao con papas
Минтай с картошкой
Mira como me gusta (camina niña camina)
Милая моя, как я люблю (иди сюда, девочка)
Como me gusta el bacalao mira (da un pasito mas)
Как я люблю минтай, дорогая (сделай ещё один шаг)
El bacalao con papas (camina niña camina)
Минтай с картошкой (иди сюда, девочка)





Writer(s): Rene Toledo


Attention! Feel free to leave feedback.