Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Julio Iglesias
El Día Que Me Quieras - Remastered
Translation in French
Julio Iglesias
-
El Día Que Me Quieras - Remastered
Lyrics and translation Julio Iglesias - El Día Que Me Quieras - Remastered
Copy lyrics
Copy translation
El Día Que Me Quieras - Remastered
Le Jour Où Tu M'aimeras - Remastered
Acaricia
mi
ensueño
Caresse
mon
rêve
El
suave
murmullo
de
tu
suspirar
Le
doux
murmure
de
ton
soupir
Cómo
ríe
la
vida
Comme
la
vie
rit
Si
tus
ojos
negros
me
quieren
mirar
Si
tes
yeux
noirs
veulent
me
regarder
Y
si
es
mío
el
amparo
Et
si
je
suis
sous
la
protection
De
tu
risa
leve
que
es
como
un
cantar
De
ton
rire
léger
qui
ressemble
à
un
chant
Todo,
todo
se
olvida
Tout,
tout
est
oublié
El
día
que
me
quieras
Le
jour
où
tu
m'aimeras
La
rosa
que
engalana
La
rose
qui
embellit
Se
vestirá
de
fiesta
S'habillera
de
fête
Con
su
mejor
color
Avec
sa
meilleure
couleur
Y
al
viento
las
campanas
Et
au
vent
les
cloches
Dirán
que
ya
eres
mía
Diront
que
tu
es
déjà
à
moi
Y
locas
las
fontanas
Et
les
fontaines
folles
Se
contarán
su
amor.
Se
raconteront
leur
amour.
La
noche
que
me
quieras
La
nuit
où
tu
m'aimeras
Desde
el
azul
del
cielo
Depuis
le
bleu
du
ciel
Las
estrellas
celosas
Les
étoiles
jalouses
Nos
mirarán
pasar
Nous
regarderont
passer
Y
un
rayo
misterioso
Et
un
rayon
mystérieux
Hará
nido
en
tu
pelo
Fera
son
nid
dans
tes
cheveux
Luciérnaga
curiosa
que
verá
Une
luciole
curieuse
qui
verra
Que
eres
mi
consuelo
Que
tu
es
mon
réconfort
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Carlos Gardel, Alfredo Lepera
Album
1
date of release
03-09-2012
1
Amor, Amor, Amor
2
Me Olvide De Vivir
3
Lo Mejor de Tu Vida
4
Nathalie (Nathalie)
5
And I Love Her
6
De Niña a Mujer
7
Smoke Gets in Your Eyes
8
As Time Goes By (From the Motion Picture "Casablanca") - Live
9
El Amor
10
Bamboleo
11
Always on My Mind
12
Me Va, Me Va
13
La Carretera
14
When You Tell Me That You Love Me
15
Summer Wind
16
As Time Goes By (From the Motion Picture "Casablanca") (Live)
17
To All the Girls I've Loved Before (Remastered)
18
Fragile (Remastered)
19
My Love - Remastered
20
Let It Be Me
21
Caruso - Remastered
22
To All the Girls I've Loved Before - Remastered
23
Un Canto A Galicia - Galician Version (Spain)
24
Crazy - Remastered
25
Hey - Spanish Version
26
Manuela - Remastered
27
Voy a Perder la Cabeza por Tu Amor - Remastered
28
El Día Que Me Quieras - Remastered
29
Corazón Partío - Remastered
30
Derroche - Remastered
31
La Cumparsita - Remastered
32
Crazy (Remastered)
33
When I Need You - Remastered
34
Vincent (Starry Night) - Remastered
35
99 Miles from L.A.
36
Crazy in Love - Remastered
37
Caruso (Remastered)
38
All of You - Remastered
39
When You Tell Me That You Love Me
40
Let It Be Me
More albums
De Julio 100
2018
De Julio 100
2018
Dois Corações
2017
Dois Corações
2017
México & Amigos
2017
México & Amigos
2017
The Greatest Hits
2016
The Greatest Hits
2016
Noche De Cuatro Lunas
2016
Romantic Classics
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.