Le roi soleil a froid - Julio Iglesias translation in Russian

Le roi soleil a froid

Le roi soleil a froid, la reine ne vient pas et son cœur se lamente
Il traverse Versailles comme un champs de bataille, son amour s'impatiente
Rien ne peut le distraire, ni les pièces de Molière, ni la Diva qui chante
Ni les traités de guerre, ni la faim, la misère des provinces en attente
Le roi soleil a froid, la reine ne vient pas et sa colère augmente
Qu'on batte la campagne, de Bourgogne en Bretagne pour y traquer l'absente
Les chevaux que l'on celle, c'est pour retrouver celle qui joue les emmigrantes
Ni monsieur de Colbert, ni tous ses ministères n'ont plus d'affaires urgentes
Une rose n'est plus au jardin
Une rose et le roi s'éteint
Chaque chose a toujours une fin
Seules les roses gardent leurs parfums
Le roi soleil a froid, la reine l'a laissé là, au matin insolente
Elle rit dans son carosse, dans ces relais de poste, comme une adolescente
Elle s'en va dire à Louis qu'elle n'aime plus que lui et sa cour d'intriguante
Le roi soleil a froid et Chambelant dira que la lune est distante
Une rose n'est plus au jardin
Une rose et le roi s'éteint
Chaque chose a toujours une fin
Seules les roses gardent leurs parfums
Une rose n'est plus au jardin
Une rose et le roi s'éteint
Chaque chose a toujours une fin
Seules les roses gardent leurs parfums
Le roi soleil a froid

Король-солнце замерз

Король-солнце замерз, королева не приходит, и сердце его скорбит.
Он бродит по Версалю, как по полю битвы, его любовь теряет терпение.
Ничто не может его отвлечь, ни пьесы Мольера, ни песни дивы.
Ни военные договоры, ни голод, ни нищета ожидающих провинций.
Король-солнце замерз, королева не приходит, и гнев его растет.
Пусть прочешут всю округу, от Бургундии до Бретани, чтобы найти беглянку.
Запрягают лошадей, чтобы найти ту, что играет в эмигрантку.
Ни господин Кольбер, ни все его министры больше не имеют срочных дел.
В саду не хватает розы.
Одной розы, и король угасает.
У всего есть свой конец.
Только розы хранят свой аромат.
Король-солнце замерз, королева оставила его, дерзкая, на рассвете.
Она смеется в своем экипаже, на почтовых станциях, словно девчонка.
Она едет сказать Людовику, что любит только его и его интриганский двор.
Король-солнце замерз, и Шамбелан скажет, что луна далека.
В саду не хватает розы.
Одной розы, и король угасает.
У всего есть свой конец.
Только розы хранят свой аромат.
В саду не хватает розы.
Одной розы, и король угасает.
У всего есть свой конец.
Только розы хранят свой аромат.
Король-солнце замерз.