Lyrics and translation Julio Iglesias - Me Va, Me Va (Live)

Me Va, Me Va (Live)

Me va, me va, me va, me va, me va
Me va la vida, me va la gente de aquí y de allá
Me va la fiesta, la madrugada, me va el cantar
Me va el color si es natural.
Me va, me va, me va, me va, me va
Hacer amigos, andar caminos, me va, me va
Soñar contigo y haber nacido para cantar,
Me va el amor de verdad.
Hey there friends, let me say,
Let the love lead the way
Dance with me and once again
Hold my hand, be my friend...
Me va, me va, me va, me va, me va
Me va la vida, me va la gente de aquí y de allá
Me va la fiesta, la madrugada, me va el cantar
Me va el color si es natural.
Me va, me va, me va, me va, me va
Hacer amigos, andar caminos, me va, me va
Soñar contigo y haber nacido para cantar,
Me va el amor de verdad.
Everywhere, ever way,
We can hear the music play
We can feel when love is there
Everyday, everywhere...
Me va, me va, me va, me va, me va...

Мне идет, мне идет (Live)

Мне идет, мне идет, мне идет, мне идет, мне идет
Мне идет жизнь, мне идут люди отсюда и оттуда
Мне идет праздник, рассвет, мне идет пение
Мне идет цвет, если он естественный.
Мне идет, мне идет, мне идет, мне идет, мне идет
Заводить друзей, бродить по дорогам, мне идет, мне идет
Мечтать о тебе и быть рожденным, чтобы петь,
Мне идет настоящая любовь.
Эй, друзья, позвольте мне сказать,
Пусть любовь ведет нас
Танцуй со мной и еще раз
Возьми мою руку, будь моей подругой...
Мне идет, мне идет, мне идет, мне идет, мне идет
Мне идет жизнь, мне идут люди отсюда и оттуда
Мне идет праздник, рассвет, мне идет пение
Мне идет цвет, если он естественный.
Мне идет, мне идет, мне идет, мне идет, мне идет
Заводить друзей, бродить по дорогам, мне идет, мне идет
Мечтать о тебе и быть рожденным, чтобы петь,
Мне идет настоящая любовь.
Везде, всегда,
Мы можем слышать музыку
Мы можем чувствовать, когда любовь рядом
Каждый день, везде...
Мне идет, мне идет, мне идет, мне идет, мне идет...