Julio Iglesias - Mira (El Bacalao) - French 2004 Greatest Hits Version - translation of the lyrics into Russian




Mira (El Bacalao) - French 2004 Greatest Hits Version
Взгляни (Треска) - Французская версия Greatest Hits 2004
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Dans un pays tropical
В тропической стране
Au bout de la Punta Cana
На краю Пунта-Каны
Dans un pays tropical
В тропической стране
On peut tomber en panne
Можно потерять голову
J'aurais pas m'approcher
Мне не следовало приближаться
Mais l'attraction fut fatale
Но влечение было роковым
C'est sa façon de bouger
Это твой способ двигаться
Elle est vraiment très spéciale
Ты действительно особенная
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Pero mira cómo me gusta
Но взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
J'ai découvert ce secret
Я открыл этот секрет
En essayant sa cuisine
Попробовав твою кухню
J'ai découvert ce secret
Я открыл этот секрет
D'une façon très coquine
Очень пикантным способом
Toutes les recettes piquantes
Все острые рецепты
Qu'elle préparait pour me plaire
Которые ты готовила, чтобы мне угодить
Toutes les recettes piquantes
Все острые рецепты
Ont déclenché un goût de fièvre
Разбудили во мне жар желания
Mira ce qui m'attitre
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta recette spéciale
Это твой особый рецепт
Mira ce qui m'attire
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta cuisine tropicale
Это твоя тропическая кухня
Mira ce qui m'attitre
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta recette spéciale
Это твой особый рецепт
Mira ce qui m'attire
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta cuisine tropicale
Это твоя тропическая кухня
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Pero mira cómo me gusta
Но взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Je voudrais bien l'oublier
Я хотел бы забыть её
C'était une vraie parisienne
Она была настоящей парижанкой
Je voudrais bien l'oublier
Я хотел бы забыть её
On n'oublie pas ce qu'on aime
Нельзя забыть то, что любишь
Mira ce qui m'attitre
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta recette spéciale
Это твой особый рецепт
Mira ce qui m'attire
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta cuisine tropicale
Это твоя тропическая кухня
Mira ce qui m'attitre
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta recette spéciale
Это твой особый рецепт
Mira ce qui m'attire
Взгляни, что меня привлекает
C'est ta cuisine tropicale
Это твоя тропическая кухня
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Mira cómo me gusta
Взгляни, как мне нравится
Cómo me gusta el Bacalao
Как мне нравится треска
Mira, tu Bacalao con papas
Взгляни, твоя треска с картошкой
Mira cómo me gusta...
Взгляни, как мне нравится...





Julio Iglesias - Je N'Ai Pas Changé
Album
Je N'Ai Pas Changé
date of release
05-11-2007

1 Une nuit de carnaval (Paloma Blanca)
2 Ce Qui Me Manque
3 Le monde est fou, le monde est beau (A Veces Tu A Veces Yo)
4 Les sourires de mes souvenirs (Momentos)
5 Je n'ai pas changé (No Vengo Ni Voy)
6 Il faut toujours un perdant (Hey)
7 Moi je t'aime (Summer Love)
8 Coeur de papier (Corazón De Papel) - French Version
9 Mira (El Bacalao) - French 2004 Greatest Hits Version
10 Agua Dulce, Agua Salá
11 Un jour tu ris, un jour tu pleures (No Soy De Aqui)
12 Manuela - Spanish
13 C'est toi ma chanson (De Niña a Mujer)
14 Et l'amour créa la femme (Si el Amor Llama a Tu Puerta)
15 Aimer la vie (Soy Un Truhán Soy Un Señor)
16 Esta Cobardia
17 Don Quichotte
18 Tendre voleur (Goodbye A Modo Mio) - French Version
19 Un Sentimental (I Am Sentimental)
20 El Amor
21 La vie défile en silence (Como Han Pasado Los Años)
22 Por el Amor de una Mujer
23 J'ai besoin d'un peu d'amour (Por Un Poco De Tu Amor)
24 Vous les femmes (Pobre Diablo)
25 Le mal de toi (Voy a Perder La Cabeza por Tu Amor)
26 C'est ma faute (Echame A Mi La Culpa) - French Version
27 Ma Chance Et Ma Chanson (La Nave Del Olvido)
28 Quand Tu N'Es Plus Là (Caminito)
29 L'amour c'est quoi? (Preguntale)
30 Où est passée ma bohème (Quiereme Mucho)
31 Souriez madame (Con una Pinta Asi)
32 Je l'aime encore (Donde Estaras)
33 Les traditions
34 Bamboleo
35 Mes trente-trois ans (33 Años)
36 Crazy
37 Un Jour C'est Toi, Un Jour C'est Moi (Give Me Your Love)
38 Ne me parle plus d'amour (No Me Vuelvo a Enamorar)
39 Moralito (La Gota Fría) - French
40 Un chant + Galicia (Un Canto A Galicia)
41 Jolie (Pajaro Chogüi)
42 Mendiant d'amour (Milonga Medley)
43 C'est ma vie (Júrame)
44 Elle (Morrinas)
45 Vers la frontière (La Carretera)
46 Fidele (Amantes)
47 Ne t'en vas pas je t'aime (Si Mi Lasci No Vale)
48 Viens m'embrasser (Abrázame)
49 Je chante (Por Ella)
50 Caruso
51 Les dérobades (O Me Quieres O Me Dejas)

Attention! Feel free to leave feedback.