Lyrics and translation Julio Iglesias - Paloma Blanca

Paloma Blanca

Una noche guaraní
De guitarras y de canto
Tu no me quisiste a mi
Y yo te quería tanto.
Una noche guaraní
Llena de embrujo y de canto
Yo me enamore de ti
Y tú no me hiciste caso.
Y te fuiste al amanecer
Sin dejarme ni la esperanza
De poderte volver a ver
Ingrata paloma blanca.
Y te fuiste sin tu saber
Que al dejarme tu te llevabas
En las alas tanto querer
Ingrata paloma blanca.
Donde vayas te seguiré
Donde vayas te encontrare
Donde quiera que tu vayas
Allí siempre yo estaré.
Donde vayas te seguiré
Donde vayas te encontrare
Donde quiera que tu vayas
Allí siempre yo estaré.
Una noche guaraní
De guitarras y de canto
Tu no me quisiste a mi
Y yo te quería tanto.

Colombe Blanche

Une nuit guaraní
De guitares et de chants
Tu ne m'as pas aimé
Et je t'aimais tant.
Une nuit guaraní
Pleine de charme et de chants
Je suis tombé amoureux de toi
Et tu ne m'as pas fait attention.
Et tu es partie à l'aube
Sans me laisser même l'espoir
De pouvoir te revoir
Ingrate colombe blanche.
Et tu es partie sans le savoir
Qu'en me quittant tu emportais
Dans tes ailes tant d'amour
Ingrate colombe blanche.
Où que tu ailles, je te suivrai
Où que tu ailles, je te retrouverai
Où que tu ailles
Je serai toujours là.
Où que tu ailles, je te suivrai
Où que tu ailles, je te retrouverai
Où que tu ailles
Je serai toujours là.
Une nuit guaraní
De guitares et de chants
Tu ne m'as pas aimé
Et je t'aimais tant.