Lyrics and translation Julio Iglesias - Tutto L'Amore Che Ti Manca

Tutto L'Amore Che Ti Manca

Perché vivo per ragioni di lavoro
Sempre per il mondo
Perché qualche mia sporadica avventura
Non va mai a fondo
Perché sono consumato all'imprevisto
Più di un marinaio
Perché sempre c'è qualcosa in più del feeling
Meglio è seguir amando sempre me

E se poi vogliam sfiorar la perfezione
Anche in questa vita
Dimmi ogni tua recondita emozione
Anche la più ardita
Già sappiamo come siamo e ci capiamo
C'è l'affiatamento
Se al momento hai un romantico discreto
Meglio è seguir amando sempre me

Perché solo io
Capisco e capirò tutto l'amore che ti manca
E gli intimi pensieri che una donna sempre sogna
Gli antichi desideri che una donna sempre ama

Perché solo io
Capisco e capirò tutto l'amore che ti manca
Io so esattamente bilanciare corpo e anima
Peccato se una storia tanto bella terminava

E se poi vogliam sfiorar la perfezione
Anche in questa vita
Dimmi ogni tua recondita emozione
Anche la più ardita
Già sappiamo come siamo e ci capiamo
C'è l'affiatamento
Se al momento hai un romantico discreto
Meglio è seguir amando sempre me

Perché solo io
Capisco e capirò tutto l'amore che ti manca
E gli intimi pensieri che una donna sempre sogna
Gli antichi desideri che una donna sempre ama

Perché solo io
Capisco e capirò tutto l'amore che ti manca
Io so esattamente bilanciare corpo e anima
Peccato se una storia tanto bella terminava

Perché solo io
Capisco e capirò tutto l'amore che ti manca
E gli intimi pensieri che una donna sempre sogna
Gli antichi desideri che una donna sempre ama

Вся любовь, которой тебе не хватает

Ведь живу я ради своей работы
Вечно путешествую по миру
Ведь мои мимолетные похождения
Никогда не бывают серьезными
Ведь я измотан внезапностью
Как и моряк
Ведь есть что-то большее, чем просто чувства
Лучше любить всегда себя

И если мы хотим достичь совершенства
Даже в этой жизни
Расскажи мне все свои сокрытые чувства
Даже самые смелые
Мы уже знаем каковы мы и понимаем друг друга
Есть душевное родство
Если сейчас у тебя есть тайный роман
Лучше любить всегда себя

Потому что только я
Пойму и постигну всю любовь, которой тебе не хватает
И сокровенные мысли, о которых всегда мечтает женщина
Исконные желания, которые всегда любит женщина

Потому что только я
Пойму и постигну всю любовь, которой тебе не хватает
Я знаю как гармонично уравновесить тело и душу
Жаль, если такая прекрасная история закончится

И если мы хотим достичь совершенства
Даже в этой жизни
Расскажи мне все свои сокрытые чувства
Даже самые смелые
Мы уже знаем каковы мы и понимаем друг друга
Есть душевное родство
Если сейчас у тебя есть тайный роман
Лучше любить всегда себя

Потому что только я
Пойму и постигну всю любовь, которой тебе не хватает
И сокровенные мысли, о которых всегда мечтает женщина
Исконные желания, которые всегда любит женщина

Потому что только я
Пойму и постигну всю любовь, которой тебе не хватает
Я знаю как гармонично уравновесить тело и душу
Жаль, если такая прекрасная история закончится

Потому что только я
Пойму и постигну всю любовь, которой тебе не хватает
И сокровенные мысли, о которых всегда мечтает женщина
Исконные желания, которые всегда любит женщина