Julio Iglesias - Un Canto A Galicia - Galician Version (Spain) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Iglesias - Un Canto A Galicia - Galician Version (Spain)




Eu queroche tanto,
Я тебя так люблю,
E ainda non o sabes...
И ты все еще не знаешь...
Eu queroche tanto,
Я тебя так люблю,
Terra do meu pai.
Земля моего отца.
Quero as tuas ribeiras
Я хочу твои ребрышки.
Que me fan lembrare
Они заставляют меня вспоминать
Os teus ollos tristes
Твои печальные глаза
Que me fan chorare.
Они заставляют меня плакать.
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Terra do meu pai.
Земля моего отца.
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Miña terra nai.
Моя родная земля.
Teño morriña, hey,
Мне очень грустно, эй,
Teño saudade,
Я скучаю по тебе,
Porque estou lonxe
Потому что я далеко
De eses teus lares.
Из их домов.
Eu queroche tanto,
Я тебя так люблю,
E ainda non o sabes...
И ты все еще не знаешь...
Eu queroche tanto,
Я тебя так люблю,
Terra do meu pai.
Земля моего отца.
Quero as tuas ribeiras
Я хочу твои ребрышки.
Que me fan lembrare
Они заставляют меня вспоминать
Os teus ollos tristes
Твои печальные глаза
Que me fan chorare.
Они заставляют меня плакать.
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Terra do meu pai.
Земля моего отца.
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Miña terra nai.
Моя родная земля.
Teño morriña, hey,
Мне очень грустно, эй,
Teño saudade,
Я скучаю по тебе,
Porque estou lonxe
Потому что я далеко
De eses teus lares.
Из их домов.
Teño morriña,
Я умираю,
Teño saudade,
Я скучаю по тебе,
Porque estou lonxe
Потому что я далеко
De eses teus lares...
Из их домов...
De eses teus lares...
Из их домов...
De esos teus lares...
Из этих домов...
¡Teño morriña!
Я умираю!
¡Teño saudade!
Я промахнулся!
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Terra do meu pai.
Земля моего отца.
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Miña terra nai.
Моя родная земля.
Teño morriña, hey,
Мне очень грустно, эй,
Teño saudade,
Я скучаю по тебе,
Porque estou lonxe
Потому что я далеко
De eses teus lares.
Из их домов.
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Terra do meu pai.
Земля моего отца.
Un canto a Galicia, hey,
Песня из Мексики, Эй,
Miña terra nai.
Моя родная земля.
Teño morriña, hey,
Мне очень грустно, эй,
Teño saudade,
Я скучаю по тебе,
Porque estou lonxe
Потому что я далеко
De eses teus lares.
Из их домов.
Teño morriña, hey,
Мне очень грустно, эй,
Teño saudade,
Я скучаю по тебе,
Porque estou lonxe
Потому что я далеко
De eses teus lares.
Из их домов.
Teño morriña, hey,
Мне очень грустно, эй,
Teño saudade,
Я скучаю по тебе,
Porque estou lonxe
Потому что я далеко
De eses teus lares.
Из их домов.





Writer(s): Julio Iglesias, B. Lauret


Attention! Feel free to leave feedback.