Lyrics and translation Julio Jaramillo - Adiós

Adiós

Nos dijimos, adiós y suspiraron nuestras almas,
Al ver que las soñadas esperanzas de amor,
Se transformaron en flores deshojadas,
En flores deshojadas y me dijo
Adiós, por qué me engaña y su corazón, me
Ama todavía, volverá, volverá, tal vez, ma
ñana, a darme loca, el corazón, de un día.
Adiós, adiós, mis esperanzas idas flores del corazón, fl
Ores caídas del árbol muerto de mi vida rota, a
Diós sus labios púrpuros, traviesos, d
ónde dejé sediento, tantos besos, dónde bebí sus mieles, gota, gota.

Adiós

Nous nous sommes dit au revoir, et nos âmes ont soupiré,
En voyant que les espoirs d'amour rêvés,
Se sont transformés en fleurs fanées,
En fleurs fanées et tu m'as dit
Au revoir, pourquoi me tromper et ton cœur, m'aime
Encore, il reviendra, il reviendra, peut-être, de-
main, pour me donner follement, le cœur, d'un jour.
Au revoir, au revoir, mes espoirs partis, fleurs du cœur, fl
Eurs tombées de l'arbre mort de ma vie brisée, a
U revoir tes lèvres pourpres, espiègles, d
Où j'ai laissé assoiffé, tant de baisers, où j'ai bu tes miels, goutte, goutte.