Julio Jaramillo - Alma de Mi Alma - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Alma de Mi Alma




Alma de Mi Alma
Soul of My Soul
Ven que yo no puedo resistir
Come, for I cannot resist
La eterna cadena de esperar
The eternal chain of waiting
Eres la razón de existir
You are the reason for being
Y la inspiración de mi cantar
And the inspiration for my singing
Ven porque sin ti me moriré
Come, for without you I will die
Ven alma, de mi alma, ven a
Come soul, of my soul, come to me
Ven que de rodillas te diré
Come, for on my knees I will tell you
Que mi amor es solo para ti
That my love is only for you
La noche avanza y solo estoy
Night advances and I am alone
Porque mi amada no vendrá
Because my beloved will not come
Sus dulces ojos no ven hoy
His sweet eyes do not see today
Ni su sonrisa angelical
Nor his angelic smile
La última noche que la vi
The last night I saw him
Sin darme un beso me dejó
He left without giving me a kiss
Será tal vez que ya de
Perhaps I have left him
Mi dulce amada se olvidó
My sweet beloved forgot
Cuento las estrellas sin cesar
I count the stars without ceasing
Desprecio al viento su canción
I despise the wind and its song
Y en la soledad de mi esperar
And in the solitude of my waiting
Sueño con sus ojos de ilusión
I dream of your eyes of illusion
No dejes que mueras en volver
Do not let me die to return
A besar la boca que me dio
To kiss the mouth that gives me
La indecible gloria del saber
The unspeakable glory of knowing
Como son los besos del amor
How are the kisses of love
La noche avanza y solo estoy
Night advances and I am alone
Porque mi amada no vendrá
Because my beloved will not come
Sus dulces ojos no ven hoy
His sweet eyes do not see today
Ni su sonrisa angelical
Nor his angelic smile
La última noche que la vi
The last night I saw him
Sin darme un beso me dejó
He left without giving me a kiss
Será tal vez que ya de
Perhaps I have left him
Mi dulce amada se olvidó
My sweet beloved forgot






Attention! Feel free to leave feedback.