Julio Jaramillo - Amada mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Amada mia




Amada mia
Моя возлюбленная
¿Dónde estarás, amor, que yo te espero?
Где ты, любовь, я жду тебя?
Surge en mi nueva vida una esperanza
Новая надежда вспыхивает в моей жизни
De poderte encontrar en mi camino
Найти тебя на моём пути
Y pedirte perdón porque te quiero
И попросить прощения, потому что я люблю тебя
Volverás junto a
Ты вернёшься ко мне
Porque mi corazón se fue contigo
Потому что моё сердце ушло с тобой
Llegarás porque a ti
Ты прибудешь, потому что тебе
Un pedazo de mi alma yo te di
Я отдал кусочек своей души
Dulce amada mía
Моя дорогая возлюбленная
Luz de mi esperanza
Свет моей надежды
Dame tu consuelo
Дай мне утешение
Que mi corazón está llorando por su añoranza
Ведь моё сердце плачет по своей тоске
Lucerito triste
Грустная звёздочка
Que alumbras mi vida
Которая освещает мою жизнь
Dile que regrese
Скажи ей вернуться
Dile que mi amor está esperando siempre a su amada
Скажи ей, что моя любовь всегда ждёт свою возлюбленную
¿Dónde estarás, amor, que yo te espero?
Где ты, любовь, я жду тебя?
Surge en mi nueva vida una esperanza
Новая надежда вспыхивает в моей жизни
De poderte encontrar en mi camino
Найти тебя на моём пути
Y pedirte perdón porque te quiero
И попросить прощения, потому что я люблю тебя
Volverás junto a
Ты вернёшься ко мне
Porque mi corazón se fue contigo
Потому что моё сердце ушло с тобой
Llegarás porque a ti
Ты прибудешь, потому что тебе
Un pedazo de mi alma yo te di
Я отдал кусочек своей души
Dulce amada mía
Моя дорогая возлюбленная
Luz de mi esperanza
Свет моей надежды
Dame tu consuelo
Дай мне утешение
Que mi corazón está llorando por su añoranza
Ведь моё сердце плачет по своей тоске
Lucerito triste
Грустная звёздочка
Que alumbras mi vida
Которая освещает мою жизнь
Dile que regrese
Скажи ей вернуться
Dile que mi amor está esperando siempre a su amada
Скажи ей, что моя любовь всегда ждёт свою возлюбленную






Attention! Feel free to leave feedback.