Julio Jaramillo - Amiga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Amiga




Amiga
Подруга
Me dijo así, yo soy tu amigo fiel
Он сказал мне: твой верный друг"
Y en su palabra de honor, yo confié
И его слову чести я поверил.
En él creí, porque jamás pensé
Я верил ему, потому что никогда не думал,
Que me robara el amor, que yo soñé
Что он украдет у меня любовь, о которой я мечтал.
Amigo, vaya un amigo
Друг, вот тебе и друг,
Que al contarle mi pena, se burló de mi llanto
Который, выслушав мою боль, посмеялся над моими слезами.
Amigo, vaya un amigo
Друг, вот тебе и друг,
Que sabiendo que ella, me estaba traicionando
Который, зная, что она мне изменяет,
Me dijo, ella te ama
Сказал мне: "Она тебя любит,"
Su obsesión es tan sólo, a tu lado volver
"Ее одержимость лишь вернуться к тебе."
Mentira, era mentira
Ложь, это была ложь.
El amigo del alma, me robó su querer
Друг души украл у меня ее любовь.
Me dijo, ella te ama
Сказал мне: "Она тебя любит,"
Su obsesión es tan sólo, a tu lado volver
"Ее одержимость лишь вернуться к тебе."
Mentira, era mentira
Ложь, это была ложь.
El amigo del alma, me robó su querer
Друг души украл у меня ее любовь.






Attention! Feel free to leave feedback.