Julio Jaramillo - Ansias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Ansias




Con rayos de luna
С лунными лучами
Hare un pentagrama donde escribire
Я сделаю пентаграмму, где я напишу.
Con gotas de sangre
С каплями крови
Las penas marchitas de mi corazon
Увядшие печали моего сердца,
Entrelazando las notas con versos floridos yo te dire mis ansias en esta mi cancion
Переплетая ноты с цветущими стихами, я расскажу вам о своих желаниях в этой моей песне
Entrelazando las notas con versos floridos yo te dire mis ansias en esta mi cancion
Переплетая ноты с цветущими стихами, я расскажу вам о своих желаниях в этой моей песне
Cada nota un suspiro marcando el silencio toda mi ansiedad
Каждая нота вздох, отмечающий тишину, все мое беспокойство.
Gotas de rocio cristalinas lagrimas que han de caer
Хрустальные капли Росио слезы, которые должны упасть
Reconditos gemidos vibraran en esta melodia
Маленькие стоны будут вибрировать в этой мелодии
Cual trinos de un ave que canta muy triste su melancolia
Какие трели птицы, которая очень грустно поет свою меланхолию
Reconditos gemidos vibraran en esta melodia cual trinos de un ave que canta muy triste su melancolia
Редкие стоны будут вибрировать в этой мелодии, как трели птицы, которая поет очень грустно свою меланхолию
Las velas muy blancas de mi pensamientos surcaran los mares
Очень белые паруса моей мысли плывут по морям,
Los astros lejanos prenderan sus luces de todo color
Далекие звезды зажгут свои полноцветные огни,
En su fresca boca el eco de un beso hacia la sinfonia cuando llegue el dia que con ansias locas me entregues tu amor en su fresca boca el eco de un beso hacia la sinfonia cuando llegue el dia que con ansias locas me entregues tu amor.
В его прохладном рту Эхо поцелуя в симфонию, когда наступит день, когда ты с безумной жаждой отдашь мне свою любовь в его прохладном рту Эхо поцелуя в симфонию, когда наступит день, когда ты с безумной жаждой отдашь мне свою любовь.





Writer(s): abelardo nuñez


Attention! Feel free to leave feedback.