Julio Jaramillo - Celos y Dudas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Celos y Dudas




Celos y Dudas
Ревность и сомнения
¿Por qué me tratas con tanta indiferencia?
Почему относишься ко мне с таким безразличием?
¿Cuál es la razón de tu frialdad?
В чем причина твоей холодности?
No me hagas concebir ideas manchadas
Не заставляй меня думать о плохом
Pensando que me engañas en verdad
О том, что ты меня обманываешь
que eras cuál la miel de los panales
Ты, что прежде была как мед в сотах
Cuál hoguera candente en tu pasión
Как жаркий огонь в своей страсти
El hielo del invierno me estás dando
Теперь ты даришь мне лед зимы
Me pregunto a cada instante la razón
Я постоянно спрашиваю себя, что произошло
Un relámpago de dudas
Вспышка сомнений
Que cruzó mi pensamiento
Пронзила мои мысли
Desatando una tormenta
Вызвав бурю
De celos en mi interior
Ревности внутри меня
Centellan en mi cerebro
В моей голове сверкают
El chasquido de otros besos
Осколки других поцелуев
Y te veo en otros brazos
И я представляю тебя в чужих объятиях
Burlándote de mi amor
Насмехающуюся над моей любовью
Los celos me hacen ver cosas
Ревность заставляет меня видеть вещи
Que a veces dudo de ti
Иногда я сомневаюсь в тебе
Porque estás indiferente
Потому что ты безразлична
Di si en algo te ofendí
Скажи мне, чем я тебя обидел
Un relámpago de dudas
Вспышка сомнений
Que cruzó mi pensamiento
Пронзила мои мысли
Desatando una tormenta
Вызвав бурю
De celos en mi interior
Ревности внутри меня
Centellan en mi cerebro
В моей голове сверкают
El chasquido de otros besos
Осколки других поцелуев
Y te veo en otros brazos
И я представляю тебя в чужих объятиях
Burlándote de mi amor
Насмехающуюся над моей любовью
Los celos me hacen ver cosas
Ревность заставляет меня видеть вещи
Que a veces dudo de ti
Иногда я сомневаюсь в тебе
Porque estás indiferente
Потому что ты безразлична
Di si en algo te ofendí
Скажи мне, чем я тебя обидел






Attention! Feel free to leave feedback.