Julio Jaramillo - Claro de Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Claro de Luna




Claro de Luna
Лунный свет
Ven, que entre mis brazos y entre mis caricias al claro de luna, mujer
Приди, в моих объятиях и ласках при лунном свете, женщина
Reviviré dichoso y feliz porque estoy siempre junto a ti
Я возрожусь счастливым и радостным, потому что я всегда рядом с тобой
Y cuando la luna, con sus albos rayos, en pleno de luna los dos
И когда луна своими белыми лучами, в полнолуние, мы оба
Tendrán en mi recuerdos de tan puro amor
Будем иметь воспоминания о такой чистой любви
Ven, que entre mis brazos y entre mis caricias al claro de luna, mujer
Приди, в моих объятиях и ласках при лунном свете, женщина
Reviviré dichoso y feliz porque estoy siempre junto a ti
Я возрожусь счастливым и радостным, потому что я всегда рядом с тобой
Y cuando la luna, con sus albos rayos, en pleno de luna los dos
И когда луна своими белыми лучами, в полнолуние, мы оба
Tendrán en mi recuerdos de tan puro amor
Будем иметь воспоминания о такой чистой любви
Y en el instante de angustia continua y de eterno desvelo, mi bien
И в мгновение постоянной тревоги и вечной бессонницы, моя дорогая
Porque no aceptas mi amor, porque no comprendes mi mal
Потому что ты не принимаешь мою любовь, потому что ты не понимаешь мою боль
Piensa, niña hermosa, que con tus caricias la dicha he de conseguir
Подумай, прекрасная девушка, что твои ласки принесут мне счастье
No seas malita; ven, dime que
Не будь злой; приди, скажи мне "да"
Y en el instante de angustia continua y de eterno desvelo, mi bien
И в мгновение постоянной тревоги и вечной бессонницы, моя дорогая
Porque no aceptas mi amor, porque no comprendes mi mal
Потому что ты не принимаешь мою любовь, потому что ты не понимаешь мою боль
Piensa, niña hermosa, que con tus caricias la dicha he de conseguir
Подумай, прекрасная девушка, что твои ласки принесут мне счастье
No seas malita; ven, dime que
Не будь злой; приди, скажи мне "да"
Y en el instante de angustia continua y de eterno desvelo, mi bien
И в мгновение постоянной тревоги и вечной бессонницы, моя дорогая
Porque no aceptas mi amor, porque no comprendes mi mal
Потому что ты не принимаешь мою любовь, потому что ты не понимаешь мою боль
Piensa, niña hermosa, que con tus caricias la dicha he de conseguir
Подумай, прекрасная девушка, что твои ласки принесут мне счастье
No seas malita; ven, dime que
Не будь злой; приди, скажи мне "да"
Y en el instante de angustia continua y de eterno desvelo, mi bien
И в мгновение постоянной тревоги и вечной бессонницы, моя дорогая
Porque no aceptas mi amor, porque no comprendes mi mal
Потому что ты не принимаешь мою любовь, потому что ты не понимаешь мою боль
Piensa, niña hermosa, que con tus caricias la dicha he de conseguir
Подумай, прекрасная девушка, что твои ласки принесут мне счастье
No seas malita; ven, dime que
Не будь злой; приди, скажи мне "да"





Writer(s): Julio Jaramillo


Attention! Feel free to leave feedback.