Lyrics and translation Julio Jaramillo - Desamor

Desamor

Yo, que adoré la gracia peregrina
De tu semblante místico y doliente
Como se adora una ilusión divina
Que se guarda en el alma dulcemente

Yo, que, extasiado ante tus negros ojos
Busqué un refugio en tus benditas manos
Y vi morir entre tus labios rojos
La locura de todos mis arcanos

Llevo en el corazón una honda herida
Por el calvario de un dolor profundo
Que ya no más podrá curar la herida
Llena de los martirios de este mundo

Quiero olvidar, y vano es el intento
Que sin tu amor, mi pena es infinita
Nada podrá salvar mi sentimiento
Que es fuego intenso, mientras más se agita

Désamour

Moi, qui ai adoré la grâce pèlerine
De ton visage mystique et douloureux
Comme on adore une illusion divine
Que l'on garde dans l'âme doucement

Moi, qui, extasié devant tes yeux noirs
Ai cherché un refuge dans tes mains bénies
Et ai vu mourir entre tes lèvres rouges
La folie de tous mes arcanes

Je porte dans mon cœur une profonde blessure
Par le calvaire d'une douleur profonde
Qui ne pourra plus guérir la blessure
Pleine des martyres de ce monde

Je veux oublier, et l'effort est vain
Que sans ton amour, ma peine est infinie
Rien ne pourra sauver mon sentiment
Qui est un feu intense, plus il s'agite