Lyrics and translation Julio Jaramillo - Desandando

Desandando

Desandando voy por la vida
Rodando sin parar
Todo va camino abajo
Y nadie, nadie, nadie me podra salvar

Y no me importa salvarme
Si ya todo lo perdi
Volver a mirar a otros ojos igualitos a aquellos ojos
Causantes de mi sufrir

Impósible, mejor sigo rodando
Rodando, sin parar
Sé que en una vuelta de esas
Mi vida ha de terminar

Y yo moriré con mi pena
Atado a este gran dolor
Pero no he visto otros ojos
Que brillen con tanto fulgor
Como aquellos ojos lindos
Que hoy me niegan su calor

Y yo morire con mi pena
Atado a este gran dolor
Pero no he visto otros ojos
Que brillen con tanto fulgor
Como aquellos ojos lindos
Que hoy me niegan su calor

Desandando voy por la vida
Rodando sin parar

Desandando

Je dévale la vie
Sans jamais m'arrêter
Tout descend
Et personne, personne, personne ne pourra me sauver

Et je ne me soucie pas de me sauver
Si j'ai déjà tout perdu
Revoir des yeux identiques à ces yeux
Responsables de ma souffrance

Impossible, je continue de rouler
Rouler, sans arrêt
Je sais que dans un de ces virages
Ma vie doit se terminer

Et je mourrai avec mon chagrin
Lié à cette grande douleur
Mais je n'ai pas vu d'autres yeux
Qui brillent d'une telle lumière
Comme ces beaux yeux
Qui me refusent aujourd'hui leur chaleur

Et je mourrai avec mon chagrin
Lié à cette grande douleur
Mais je n'ai pas vu d'autres yeux
Qui brillent d'une telle lumière
Comme ces beaux yeux
Qui me refusent aujourd'hui leur chaleur

Je dévale la vie
Sans jamais m'arrêter