Lyrics and translation Julio Jaramillo - Despecho

Despecho

Da pena saber tu hipocresía
O sufres de alguna enfermedad
Después que gritaste y divulgaste
Hoy busca nuevamente su amistad
Después que gritaste y divulgaste
Hoy busca nuevamente su amistad
Que voluble y despreciable te mostraste
Sabes bien que es la madre de tus hijos
Ya ves, no es aquel tronco seco que nombraste
Ni tampoco este luto está demás
Ya ves, no es aquel tronco seco que nombraste
Ni tampoco este luto está demás
Hoy la ruegas, la reclamas y la llamas
¿Qué sacaste con pregonar la verdad?
Que poco tiempo te duró tu herida
Y en boca de todos está tu falsedad
Que poco tiempo te duró tu herida
Y en boca de todos está tu falsedad
Hoy la ruegas, la reclamas y la llamas
¿Qué sacaste con pregonar la verdad?
Que poco tiempo te duró tu herida
Y en boca de todos está tu falsedad
Que poco tiempo te duró tu herida
Y en boca de todos está tu falsedad

Déception

C'est triste de savoir que tu es hypocrite
Ou souffres-tu d'une maladie ?
Après avoir crié et divulgué
Tu cherches à nouveau son amitié
Après avoir crié et divulgué
Tu cherches à nouveau son amitié
Comme tu es volage et méprisable
Tu sais bien que c'est la mère de tes enfants
Tu vois, ce n'est pas ce tronc sec que tu as nommé
Et ce deuil n'est pas non plus superflu
Tu vois, ce n'est pas ce tronc sec que tu as nommé
Et ce deuil n'est pas non plus superflu
Aujourd'hui tu la supplies, tu la réclames et tu l'appelles
Qu'est-ce que tu as gagné en proclamant la vérité ?
Ta blessure n'a duré que peu de temps
Et ta fausseté est sur toutes les lèvres
Ta blessure n'a duré que peu de temps
Et ta fausseté est sur toutes les lèvres
Aujourd'hui tu la supplies, tu la réclames et tu l'appelles
Qu'est-ce que tu as gagné en proclamant la vérité ?
Ta blessure n'a duré que peu de temps
Et ta fausseté est sur toutes les lèvres
Ta blessure n'a duré que peu de temps
Et ta fausseté est sur toutes les lèvres