Lyrics and translation Julio Jaramillo - En Ese Mas Alla
En
ese
más
allá
que
llaman
"cielo"
В
том
загробном
мире,
что
зовется
"небом"
Que
un
Dios
nos
prometió
como
la
gloria
Которое
Бог
нам
обещал
как
славу
Será
el
fin
y
el
principio
de
la
historia
Это
будет
и
конец,
и
начало
истории
De
un
amor
que
comenzó
en
la
tierra
О
любви,
что
на
земле
началась
En
ese
más
allá,
te
espero
В
том
загробном
мире,
я
жду
тебя
Podremos
continuar
nuestros
amores
Мы
сможем
продолжить
нашу
любовь
Volveré
a
repetirte
que
te
quiero
Я
повторю
тебе,
что
люблю
тебя
Porque
dicen
que
allí
no
hay
sinsabores
Ведь
говорят,
что
там
нет
печалей
Y,
si
acaso,
el
dolor
de
separarnos
Но
если
вдруг
боль
разлуки
нашей
Rompiera
la
ilusión
de
lo
que
anhelo
Разрушит
мечты
о
том,
чего
я
жажду
No
vayas
a
olvidarme,
porque
entonces
Не
забывай
меня,
потому
что
тогда
No
hallaré
el
más
allá
Я
не
найду
загробный
мир,
Que
llaman
"cielo"
Что
зовется
"небом"
En
ese
más
allá
que
llaman
"cielo"
В
том
загробном
мире,
что
зовется
"небом"
Que
un
Dios
nos
prometió
como
la
gloria
Которое
Бог
нам
обещал
как
славу
Será
el
fin
y
el
principio
de
la
historia
Это
будет
и
конец,
и
начало
истории
De
un
amor
que
comenzó
en
la
tierra
О
любви,
что
на
земле
началась
En
ese
más
allá,
te
espero
В
том
загробном
мире,
я
жду
тебя
Podremos
continuar
nuestros
amores
Мы
сможем
продолжить
нашу
любовь
Volveré
a
repetirte
que
te
quiero
Я
повторю
тебе,
что
люблю
тебя
Porque
dicen
que
allí
no
hay
sinsabores
Ведь
говорят,
что
там
нет
печалей
Y,
si
acaso,
el
dolor
de
separarnos
Но
если
вдруг
боль
разлуки
нашей
Rompiera
la
ilusión
de
lo
que
anhelo
Разрушит
мечты
о
том,
чего
я
жажду
No
vayas
a
olvidarme,
porque
entonces
Не
забывай
меня,
потому
что
тогда
No
hallaré
el
más
allá
Я
не
найду
загробный
мир,
Que
llaman
"cielo"
Что
зовется
"небом"
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.