Julio Jaramillo - Escombros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Escombros




Escombros
Руины
Llora mi corazón con mucha pena
Сердце мое плачет от боли
Y esta pena me destroza
И эта боль меня терзает
Ya que no encuentro alivio a mis dolores
Ведь я не нахожу облегчения своим страданиям
Y esta pena es que me mata
И эта боль меня убивает
Se acabará mi vida
Кончится моя жизнь
Se acabará mi cuerpo
Истлеет мое тело
Y en medio de esos escombros
И среди этих руин
Mi nombre hallarás
Ты найдешь мое имя
Más que no lo creas
Хотя ты и не веришь
Verás que, después de muerto
Увидишь, что после смерти
He de venir por las noches
Я приду по ночам
A verte, mujer
Искать тебя, женщина
Yo, que mucho te quise
Я, который так сильно тебя любил
Te he dado pruebas de mi querer
Я показал тебе доказательства своей любви
Yo que, a pesar de todo
Я, несмотря ни на что
Te di mi nombre que otro dará
Дал тебе свое имя, которое отдаст другой
Nada de eso miraste
Ни на что ты не смотрела
Y abandonaste mi pobre hogar
И покинула мой бедный дом
Nada de eso miraste
Ни на что ты не смотрела
Y abandonaste mi pobre hogar
И покинула мой бедный дом
Yo, que mucho te quise
Я, который так сильно тебя любил
Te he dado pruebas de mi querer
Я показал тебе доказательства своей любви
Yo que, a pesar de todo
Я, несмотря ни на что
Te di mi nombre que otro dará
Дал тебе свое имя, которое отдаст другой
Nada de eso miraste
Ни на что ты не смотрела
Y abandonaste mi pobre hogar
И покинула мой бедный дом
Nada de eso miraste
Ни на что ты не смотрела
Y abandonaste mi pobre hogar
И покинула мой бедный дом






Attention! Feel free to leave feedback.