Lyrics and translation Julio Jaramillo - Gemidos
En
vano
he
querido
olvidarte
En
vain
j'ai
voulu
t'oublier,
Matando
tu
inmenso
cariño
Tuant
ton
immense
affection,
Borrando
tu
imagen
querida,
la
que
siempre
brilla
Effaçant
ton
image
chérie,
celle
qui
brille
toujours
Inmensa
y
ardiente,
hoguera
de
amor
Immense
et
ardente,
brasier
d'amour.
Esta
noche,
sensitiva
enamorada
Cette
nuit,
sensible
et
amoureuse,
Mariposita
de
ensueños,
escucha
el
postrer
gemido
Petit
papillon
de
rêves,
écoute
le
dernier
gémissement
Del
corazón
que
ingrato
ha
vuelto
a
ti
Du
cœur
qui,
ingrat,
est
revenu
à
toi.
Vivir
quiere
junto
a
su
querer
Il
veut
vivre
auprès
de
celle
qu'il
aime,
Quiere
el
postrer
suspiro
en
ti
exhalar
Il
veut
exhaler
son
dernier
soupir
en
toi,
Cansado
de
sufrir
Fatigué
de
souffrir.
Esta
noche,
sensitiva
enamorada
Cette
nuit,
sensible
et
amoureuse,
Mariposita
de
ensueños,
escucha
el
postrer
gemido
Petit
papillon
de
rêves,
écoute
le
dernier
gémissement
Del
corazón
que
ingrato
ha
vuelto
a
ti
Du
cœur
qui,
ingrat,
est
revenu
à
toi.
Vivir
quiere
junto
a
su
querer
Il
veut
vivre
auprès
de
celle
qu'il
aime,
Quiere
el
postrer
suspiro
en
ti
exhalar
Il
veut
exhaler
son
dernier
soupir
en
toi,
Cansado
de
sufrir
Fatigué
de
souffrir.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.