Lyrics and translation Julio Jaramillo - Historia de Mi Vida
Eres
el
amor
con
que
soñé
Tu
es
l'amour
dont
j'ai
rêvé
Eres
la
ilusión
que
yo
forjé
Tu
es
l'illusion
que
j'ai
forgée
Y
eres
hoy,
mujer,
para
mi
vida
Et
tu
es
aujourd'hui,
femme,
pour
ma
vie
La
prenda
más
querida,
la
más
tierna
ilusión
Le
bien
le
plus
cher,
la
plus
tendre
illusion
Traes
la
ilusión
que
adiviné
Tu
apportes
l'illusion
que
j'ai
devinée
Traes
la
ansiedad
que
imaginé
Tu
apportes
l'anxiété
que
j'ai
imaginée
Y
eres
hoy,
mujer,
lo
que
más
quiero
Et
tu
es
aujourd'hui,
femme,
ce
que
j'aime
le
plus
Porque
eres
el
lucero
de
mi
atardecer
Parce
que
tu
es
l'étoile
de
mon
crépuscule
Pero
no
me
preguntes
la
historia
de
mi
vida
Mais
ne
me
demande
pas
l'histoire
de
ma
vie
Mi
vida
ha
comenzado
cuando
llegaste
tú
Ma
vie
a
commencé
quand
tu
es
arrivée
Porque
antes,
en
sus
páginas,
hay
tantos
desengaños
Parce
qu'avant,
dans
ses
pages,
il
y
a
tant
de
déceptions
Mentiras
y
fracasos
en
cosas
del
amor
Des
mensonges
et
des
échecs
dans
les
choses
de
l'amour
No
me
preguntes
nunca
cómo
empecé
a
quererte
Ne
me
demande
jamais
comment
j'ai
commencé
à
t'aimer
Y
déjame,
amor
mío,
amarte
solo
a
ti
Et
laisse-moi,
mon
amour,
t'aimer
uniquement
toi
Las
cosas
que
he
vivido
son
ya
un
sueño
olvidado
Les
choses
que
j'ai
vécues
sont
déjà
un
rêve
oublié
Hoy
quiero,
enamorado,
vivir
solo
por
ti
Aujourd'hui,
je
veux,
amoureux,
vivre
seulement
pour
toi
Pero
no
me
preguntes
la
historia
de
mi
vida
Mais
ne
me
demande
pas
l'histoire
de
ma
vie
Mi
vida
ha
comenzado
cuando
llegaste
tú
Ma
vie
a
commencé
quand
tu
es
arrivée
Porque
antes,
en
sus
páginas,
hay
tantos
desengaños
Parce
qu'avant,
dans
ses
pages,
il
y
a
tant
de
déceptions
Mentiras
y
fracasos
en
cosas
del
amor
Des
mensonges
et
des
échecs
dans
les
choses
de
l'amour
No
me
preguntes
nunca
cómo
empecé
a
quererte
Ne
me
demande
jamais
comment
j'ai
commencé
à
t'aimer
Y
déjame,
amor
mío,
amarte
solo
a
ti
Et
laisse-moi,
mon
amour,
t'aimer
uniquement
toi
Las
cosas
que
he
vivido
son
ya
un
sueño
olvidado
Les
choses
que
j'ai
vécues
sont
déjà
un
rêve
oublié
Hoy
quiero,
enamorado,
vivir
solo
por
ti
Aujourd'hui,
je
veux,
amoureux,
vivre
seulement
pour
toi
Rate the translation
1
Reminiscencias
2 Odiame
3 Alma Mía (Versión I)
4 Alma Mía (Versión II)
5 Sacrificio
6 Amor Sin Esperanza
7 Rondando Tu Esquina
8 Senderito de Amor
9 Arrepentida
10 De Cigarro En Cigarro
11 Para Que Se Quiere
12 Con Toda El Alma
13 Ay Mexicanita
14 Desde Que Te Marchaste
15 Que Dios Me Libre
16 Licor Bendito
17 Que nadie sepa mi sufrir
18 Endechas
19 Consuelo Amargo
20 Lejano amor
21 Como Se Adora el Sol
22 Sendas Distintas
23 Guayaquil De Mis Amores
24 Traicionera
25 Me Duele el Corazón
26 Devuelveme El Corazon
27 Deuda
28 Sonar Y Nada Mas
29 Pesares
30 En Ese Mas Alla
31 Yo No Sé Que Me Han Hecho Tus Ojos
32 Como Una Sombra
33 Perdon Por Adorarte
34 Hojas De Calendario
35 El Alma En Los Labios
36 Limosna De Amor
37 Tan Mia Y Tan Ajena
38 Penas Amargas
2 Odiame
3 Alma Mía (Versión I)
4 Alma Mía (Versión II)
5 Sacrificio
6 Amor Sin Esperanza
7 Rondando Tu Esquina
8 Senderito de Amor
9 Arrepentida
10 De Cigarro En Cigarro
11 Para Que Se Quiere
12 Con Toda El Alma
13 Ay Mexicanita
14 Desde Que Te Marchaste
15 Que Dios Me Libre
16 Licor Bendito
17 Que nadie sepa mi sufrir
18 Endechas
19 Consuelo Amargo
20 Lejano amor
21 Como Se Adora el Sol
22 Sendas Distintas
23 Guayaquil De Mis Amores
24 Traicionera
25 Me Duele el Corazón
26 Devuelveme El Corazon
27 Deuda
28 Sonar Y Nada Mas
29 Pesares
30 En Ese Mas Alla
31 Yo No Sé Que Me Han Hecho Tus Ojos
32 Como Una Sombra
33 Perdon Por Adorarte
34 Hojas De Calendario
35 El Alma En Los Labios
36 Limosna De Amor
37 Tan Mia Y Tan Ajena
38 Penas Amargas
Attention! Feel free to leave feedback.