Lyrics and translation Julio Jaramillo - Las Abandonadas
Cómo
me
dan
penas
las
abandonadas
How
sad
it
is
for
the
abandoned
women
Que
amaron,
creyendo
ser
también
amadas
Who
loved,
believing
they
were
also
loved
Y
van
por
la
vida
llorando
un
cariño
And
go
through
life
crying
over
a
love
Recordando
a
un
hombre
y
arrastrando
un
niño
Remembering
a
man
and
dragging
along
a
child
En
ti
se
ha
ensañado
toda
la
amargura
de
un
dolor
profundo
All
the
bitterness
of
a
deep
sorrow
has
been
inflicted
on
you
Como
si
pagaras
todos
los
pecados
que
hay
en
este
mundo
As
if
you
were
paying
for
all
the
sins
in
the
world
¿A
dónde
vas
que
no
llores?,
¿a
dónde
vas
que
no
sufras?
Where
do
you
go
where
you
don't
cry,
where
do
you
go
where
you
don't
suffer?
Donde
quiera
se
te
mira,
arrastrando
la
mentira
y
el
pecado
de
tu
amor
Wherever
you
look,
you
are
dragging
the
lie
and
sin
of
your
love
Cada
lágrima
que
arranca
tu
dolor
Every
tear
that
your
pain
tears
out
Es
un
dardo
que
atraviesa
el
corazón
Is
a
dart
that
pierces
your
heart
Cada
paso
va
sintiendo
la
verdad
Every
step
feels
the
truth
La
triste
realidad
que
deja
una
traición
The
sad
reality
that
a
betrayal
leaves
Si
ha
jugado
con
tu
vida
un
mal
amor
If
an
evil
love
has
played
with
your
life
Y
en
los
brazos
te
ha
dejado
su
maldad
And
has
left
its
evil
in
your
arms
No
desmayes,
que
aún
es
tiempo
de
encontrar
Don't
falter,
because
there's
still
time
to
find
La
dicha
de
cubrir
tu
error
The
joy
of
covering
up
your
mistake
Cómo
hay
quien
derribe
en
el
árbol
la
hoja
How
there
are
those
who
knock
down
the
leaf
from
the
tree
Y
al
verla
en
el
suelo
ya
no
la
recoja
And
seeing
it
on
the
ground,
they
don't
pick
it
up
Y
hay
quien,
a
pedradas,
tira
el
fruto
verde
And
there
are
those
who,
with
stones,
throw
the
green
fruit
Y
lo
eche
rodando
después
que
lo
muerde
And
let
it
roll
after
they
bite
it
Cada
lágrima
que
arranca
tu
dolor
Every
tear
that
your
pain
tears
out
Es
un
dardo
que
atraviesa
el
corazón
Is
a
dart
that
pierces
your
heart
Cada
paso
va
sintiendo
la
verdad
Every
step
feels
the
truth
La
triste
realidad
que
deja
una
traición
The
sad
reality
that
a
betrayal
leaves
Si
ha
jugado
con
tu
vida
un
mal
amor
If
an
evil
love
has
played
with
your
life
Y
en
los
brazos
te
ha
dejado
su
maldad
And
has
left
its
evil
in
your
arms
No
desmayes,
que
aún
es
tiempo
de
encontrar
Don't
falter,
because
there's
still
time
to
find
La
dicha
de
cubrir
tu
error
The
joy
of
covering
up
your
mistake
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.