Lyrics and translation Julio Jaramillo - Lagrimas De Hombre

Lagrimas De Hombre

Llorando mi pena
Como hacen los hombres
Voy de barra en barra
Matando el pesar

En copas de olvido
Y caricias fingidas
Sin que nadie sepa
Mi inmenso penar

Mi llanto es el llanto
Que nadie se entera
Lágrimas que nunca
Las podrán mirar

Lágrimas de hombre
Que son más amargas
Por estar condenadas
A nunca brotar

Mi llanto es el llanto
Que nadie se entera
Lágrimas que nunca
Las podrán mirar

Lágrimas de hombre
Que son más amargas
Por estar condenadas
A nunca brotar

Larmes d'un homme

Je pleure ma peine
Comme le font les hommes
Je vais de bar en bar
Tuant le chagrin

Dans des verres d'oubli
Et des caresses feintes
Sans que personne ne sache
Mon immense douleur

Mes larmes sont les larmes
Que personne ne connaît
Des larmes que jamais
On ne pourra regarder

Larmes d'un homme
Qui sont plus amères
Parce qu'elles sont condamnées
À ne jamais jaillir

Mes larmes sont les larmes
Que personne ne connaît
Des larmes que jamais
On ne pourra regarder

Larmes d'un homme
Qui sont plus amères
Parce qu'elles sont condamnées
À ne jamais jaillir